Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
steers
Forme fléchie de steer
Traduction de "steers" en roumain
Our new principal steers a tight ship, and the school runs flawlessly now.
Noua directoare conduce cu mână de fier, iar școala merge acum impecabil.
The editor steers a tight ship, so every article is checked extremely carefully.
Redactorul conduce cu mână de fier, așa că fiecare articol este verificat atent.
We got three down steers in one car and two in the next.
Avem trei tăurași într-un vagon și doi în următorul.
We've still got some steers need branding.
Încă mai avem niște tăurași nevoie de branding.
He steers a tight ship at home, keeping strict schedules for the children.
El conduce cu mână de fier acasă, menținând programe stricte pentru copii.
In that restaurant, the head chef steers a tight ship during busy evenings.
În acel restaurant, bucătarul-șef conduce cu mână de fier în serile aglomerate.
She steers a tight ship in her department, and everyone knows their responsibilities.
Ea conduce cu mână de fier în departament, iar toți își știu responsabilitățile.
Our project manager steers a tight ship, which is why deadlines are always met.
Managerul nostru de proiect conduce cu mână de fier, de aceea termenele sunt mereu respectate.
At that law firm, the senior partner steers a tight ship with junior associates.
La acea firmă de avocatură, partenerul principal conduce cu mână de fier cu asociații juniori.
The coach steers a tight ship, so none of the players ever skip training.
Antrenorul conduce cu mână de fier, așa că niciun jucător nu lipsește de la antrenament.
The driver steers the car by means of an electronic steering wheel.
Şoferul conduce autovehiculul prin intermediul unui volan electronic.
It steers him down a path of evil.
Îl conduce pe o cale a răului.
Look... that thing steers it.
Uite de la chestia asta se conduce.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec steers : exemples et leurs traductions en roumain
steer a course v.
a ghida · a conduce pe o rută
"The captain will steer a course through the narrow channel."
! steer someone wrong v.
a îndruma greșit · a da sfaturi proaste
"He steered me wrong about the job opportunity."
steer the ship v.
a conduce nava · a naviga nava
"The captain will steer the ship through the storm."
steer a tight ship v.
a conduce strict · a gestiona strict
"The new manager steers a tight ship, ensuring all tasks are completed on time."
steer a steady course v.
a rămâne calm și concentrat
"Despite the challenges, she managed to steer a steady course."
! steer clear v.
a evita · a ocoli
"She decided to steer clear of the controversial topic during dinner."
! steer clear of v.
a evita · a feri de
"You should steer clear of that dangerous area."
! bum steer n.
sfat greșit · informație eronată
"He gave me a bum steer about the meeting time."
! give a bum steer v.
a da un sfat greșit
"He gave me a bum steer about the meeting location."
steer a middle course v.
a alege o cale de mijloc
"In the debate, she tried to steer a middle course between the two extremes."
steer by the stars v.
a ghida după principii
"She always tries to steer by the stars in her life choices."
steer the course v.
a menține cursul · a păstra direcția
"She managed to steer the course despite the challenges."
! steer into the skid v.
a înfrunta dificultățile
"In tough times, it's better to steer into the skid and face challenges head-on."
steer roping n.
prinderea vițeilor cu lasoul
"He won first place in steer roping."
steer wrestling n.
lupte cu viței
"Steer wrestling is a popular event at the rodeo."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "steers" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent steers
Résultats: 364. Exacts: 364. Temps écoulé: 36 ms.
