Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
steer
Voir images
Traduction de "steer" en roumain
Conjugaison
An ethical manager stationed at the helm can steer the company through moral dilemmas.
Un manager etic la cârmă poate conduce compania prin dileme morale.
Those who can steer the ship, help me take control.
Cei care pot conduce nava, mă ajută să preia controlul.
She can easily steer the kayak through rapid river currents.
Poate să conducă ușor caiacul prin curenții repezi ai râului.
Well, the manager says that's where they steer the smokers.
Păi, managerul spune că acolo îi conduce pe fumători.
I think you steer with the pedals and these levers.
Cred că îl conduci cu pedalele și cu manetele astea.
But no doubt you'll steer them towards a quick resolution.
Dar nu mă îndoiesc că îi vei conduce spre o soluție rapidă.
When he goes off on one of his crusades, you steer.
Când se stinge pe unul dintre cruciade lui, voi conduce.
Come, let us brave our fears and steer our course.
Vino, să ne înfrunte temerile noastre și conduce cursul nostru.
He needs to trust me in the direction that I steer him into.
El are nevoie să-mi încredere în direcția în care l-am conduce în.
A good driver can steer any kind of vehicle, including a tractor.
Un șofer bun poate conduce orice tip de vehicul, inclusiv un tractor.
No-no-no. He might smell us and steer a wide berth.
Nu-nu-nu. El ne-ar putea miros și conduce o dană larg.
The panelist's comments helped steer the conversation towards practical solutions.
Comentariile membrului panelului au ajutat la orientarea discuției spre soluții practice.
We took her steer on how to decorate the new office space.
Am ținut cont de sfaturile ei despre cum să amenajăm noul birou.
Images pour steer
bou
bovin castrat
Expressions avec steer : exemples et leurs traductions en roumain
steer a course v.
a ghida · a conduce pe o rută
"The captain will steer a course through the narrow channel."
! steer someone wrong v.
a îndruma greșit · a da sfaturi proaste
"He steered me wrong about the job opportunity."
steer the ship v.
a conduce nava · a naviga nava
"The captain will steer the ship through the storm."
steer a tight ship v.
a conduce strict · a gestiona strict
"The new manager steers a tight ship, ensuring all tasks are completed on time."
steer a steady course v.
a rămâne calm și concentrat
"Despite the challenges, she managed to steer a steady course."
! steer clear v.
a evita · a ocoli
"She decided to steer clear of the controversial topic during dinner."
! steer clear of v.
a evita · a feri de
"You should steer clear of that dangerous area."
! bum steer n.
sfat greșit · informație eronată
"He gave me a bum steer about the meeting time."
! give a bum steer v.
a da un sfat greșit
"He gave me a bum steer about the meeting location."
steer a middle course v.
a alege o cale de mijloc
"In the debate, she tried to steer a middle course between the two extremes."
steer by the stars v.
a ghida după principii
"She always tries to steer by the stars in her life choices."
steer the course v.
a menține cursul · a păstra direcția
"She managed to steer the course despite the challenges."
! steer into the skid v.
a înfrunta dificultățile
"In tough times, it's better to steer into the skid and face challenges head-on."
steer roping n.
prinderea vițeilor cu lasoul
"He won first place in steer roping."
steer wrestling n.
lupte cu viței
"Steer wrestling is a popular event at the rodeo."
Synonymes et analogies de "steer" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent steer
Résultats: 2309. Exacts: 2309. Temps écoulé: 36 ms.
