Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
streaks
Forme fléchie de streak
Traduction de "streaks" en roumain
Fake tan can sometimes leave streaks if not applied carefully and evenly.
Autobronzantul poate lăsa uneori dungi dacă nu este aplicat cu grijă și uniform.
The sunset had beautiful streaks of peach mixing with the blue sky.
Apusul avea dungi superbe de culoare piersiciu care se amestecau cu albastrul cerului.
Paint the wall evenly to avoid streaks and uneven patches.
Vopsește peretele uniform, ca să eviți dungile și zonele inegale.
Applying a spray tan evenly is key to avoiding streaks on the skin.
Aplicarea uniformă a unui spray tan este esențială ca să eviți dungile pe piele.
I prefer carwashing soap that doesn't leave streaks on my windows.
Prefer soluțiile pentru spălat mașina care nu lasă urme pe geamuri.
The sea sponge was perfect for cleaning the windows without leaving streaks.
Buretele de mare a fost perfect pentru curățarea geamurilor fără să lase urme.
He prefers using a dry mop because it doesn't leave streaks on tiles.
Preferă să folosească un mop uscat pentru că nu lasă urme pe gresie.
His artwork featured vibrant orangish-red streaks that caught the eye.
Lucrarea lui avea dungi vii de roșu-portocaliu care îți săreau imediat în ochi.
She sloppily cleaned the windows, leaving visible streaks and spots behind.
A spălat geamurile în grabă și neglijent, lăsând urme și pete vizibile.
The reddish-brown streaks in the rock fascinated the geology students.
Dungile brun-roșcate din stâncă i-au fascinat pe studenții la geologie.
These toweling gloves are ideal for drying glassware without leaving streaks.
Aceste mănuși din material prosop sunt ideale pentru uscat paharele fără să lase urme.
Use a paintbrush with soft bristles to avoid streaks in the paint.
Folosește o pensulă cu peri moi ca să eviți dungile în stratul de vopsea.
The spray gun delivers a smooth coat without streaks or brush marks.
Pistolul de pulverizare asigură un strat uniform, fără dungi sau urme de pensulă.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec streaks : exemples et leurs traductions en roumain
losing streak n.
serie de înfrângeri
"The team was on a losing streak, having lost five matches in a row."
streak of bad luck n.
perioadă de ghinion
"He had a streak of bad luck and lost his job and car."
! lucky streak n.
perioadă norocoasă
"She was on a lucky streak with her job promotions."
! mean streak n.
latură răutăcioasă
"She has a mean streak that surprises people."
blue streak n.
dâră albastră · fulger albastru
"The car passed by like a blue streak."
! hot streak n.
perioadă de succes
"The team is on a hot streak this season."
! like a blue streak adv.
ca vântul · ca fulgerul
"She ran like a blue streak to catch the bus."
! like a streak of lightning adv.
ca o săgeată · ca fulgerul
"He ran out of the room like a streak of lightning."
! on a losing streak adj.
într-o serie de înfrângeri
"The team is on a losing streak and needs a win."
! on a winning streak adj.
într-o serie de victorii
"The team is on a winning streak, having won their last five games."
! talk a blue streak v.
a vorbi fără oprire
"She can talk a blue streak when she's excited."
! yellow streak n.
latură lașă · trăsătură de lașitate
"She has a yellow streak that stops her from taking risks."
streak of good luck n.
șir de noroc · succesiune de evenimente norocoase
"His streak of good luck continued with another job offer."
winning streak n.
serie de succese · perioadă de succes
"She's on a winning streak with her recent investments."
independent streak n.
tendință independentă
"She has an independent streak and often makes decisions on her own."
streak of honesty n.
doză de onestitate
"Her streak of honesty made her admit the mistake immediately."
stubborn streak n.
fire încăpățânată
"She has a stubborn streak that makes her difficult to work with."
cruel streak n.
latură crudă · fire crudă
"He has a cruel streak that scares his friends."
learning streak n.
serie de învățare de succes
"His learning streak helped him master the subject quickly."
long streak n.
serie lungă · șir lung
"She had a long streak of winning games."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "streaks" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent streaks
Résultats: 613. Exacts: 613. Temps écoulé: 33 ms.
