Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
stricken
Définition
Traduction de "stricken" en roumain
Définition
In fact, I want it stricken from his chart right now.
De fapt, vreau lovit din graficul lui chiar acum.
It was stricken from the record at the president's request.
Acesta a fost lovit de înregistrare la cererea președintelui.
Therefore, your heinous comment will be stricken from the record.
Prin urmare, comentariul tău odios o să fie șters din dosar.
Let the name of Moses be stricken from every book and tablet.
Numele lui Moise să fie șters de pe toate tăblițele și cărțile.
Perhaps the grief has stricken me more than I care to admit.
Poate că durerea m-a afectat mai mult decât aș vrea să recunosc.
As you can see, the small man is clearly stricken.
Cum puteți vedea, micuțul e clar afectat.
Returned products are defective, stricken or have traces of wear.
Produsele returnate sunt lovite, defecte sau prezintă urme de uzură.
The confusing vegan option has been stricken from the menu.
Opțiunea confuză a veganilor a fost ștearsă din meniu.
Twice a day, stricken by mist and tide.
Loviți de ceață și maree de două ori pe zi...
All mention of it was to be stricken from the history texts forever.
Orice mențiune urma să fie ștearsă din izvoarele istorice.
And all of the witness's testimony is hereby stricken from the record.
Și toată mărturia martorului este ștearsă din înregistrare.
All of the admiral's testimony will be stricken from the court record.
Toate mărturiile amiralului vor fi șterse din dosar.
I move that the last sketch be stricken from the record.
Doresc ca ultima schiță să fie ștearsă.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec stricken : exemples et leurs traductions en roumain
stricken down adj.
doborât · răpus
"He was stricken down by a sudden fever."
stricken with grief adj.
îndurerat · copleșit de durere
"She was stricken with grief after the news."
disaster-stricken adj.
lovit de dezastru
"The disaster-stricken town needed urgent help."
grief-stricken adj.
îndurerat
"The grief-stricken community came together to support each other."
panic-stricken adj.
panicat
"She looked panic-stricken when she heard the loud noise."
poverty-stricken adj.
sărac lipit · nevoiaș
"The poverty-stricken village lacked clean water and food."
stricken with remorse adj.
vinovat
"He was stricken with remorse after the argument."
stricken in years adj.
bătrân
"The stricken in years man shared his wisdom."
stricken with fear adj.
copleșit de frică
"She was stricken with fear during the thunderstorm."
conscience-stricken adj.
cu conștiința încărcată
"He was conscience-stricken after lying to his friend."
drought-stricken adj.
secetos
"The drought-stricken village needed water urgently."
heart-stricken adj.
cu inima frântă
"She was heart-stricken after hearing the bad news."
horror-stricken adj.
îngrozit · înspăimântat
"She looked horror-stricken when she saw the accident."
love-stricken adj.
îndrăgostit
"She was love-stricken and couldn't stop thinking about him."
plague-stricken adj.
lovit de ciumă · afectat de ciumă
"The plague-stricken village was abandoned by its people."
terror-stricken adj.
îngrozit
"She looked terror-stricken when she saw the snake."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "stricken" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent stricken
grief-stricken
1660
poverty-stricken
870
panic-stricken
640
drought-stricken
230
terror-stricken
110
Résultats: 655. Exacts: 655. Temps écoulé: 40 ms.
