Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
style
Voir images
The book provided an exemplar of clear and engaging writing style.
Cartea oferea un exemplu de stil de scriere clar și captivant.
With its new style cover, the book looks very appealing.
Cu coperta ei într-un stil nou, cartea arată foarte atrăgător.
The coach aimed to tame the team's aggressive playing style.
Antrenorul și-a propus să tempereze stilul de joc agresiv al echipei.
The novel is praised for its simple and elegant prose style.
Romanul este apreciat pentru stilul său de proză simplă și elegantă.
Being late is not her style; she is always punctual.
Să întârzie nu e în stilul ei; e mereu punctuală.
Despite the unusual style, the piece showed great artistic merit.
În ciuda stilului neobișnuit, lucrarea dovedea un mare merit artistic.
Their style is an amalgam of vintage and modern fashion trends.
Stilul lor este un amalgam de modă vintage și tendințe moderne.
The artist's unique style tends to divide opinion among critics.
Stilul unic al artistului tinde să împartă criticii în două tabere.
Comfort and style are combined in equal measure in this design.
Confortul și stilul se îmbină în proporții egale în acest design.
Her voice fits perfectly with the smooth style of country pop.
Vocea ei se potrivește perfect cu stilul lejer de country pop.
The new house number plaque matches the style of their home.
Noua plăcuţă cu numărul casei se potriveşte cu stilul locuinţei lor.
Critics admired the lyric style that makes the song truly memorable.
Criticii au admirat stilul versurilor care face piesa cu adevărat memorabilă.
I prefer the narrating style used in classic fairy tale audiobooks.
Prefer stilul de narațiune folosit în cărțile audio cu basme clasice.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour style
stil
Expressions avec style : exemples et leurs traductions en roumain
! do it in style v.
a face asta cu stil
"She always manages to do it in style, no matter the occasion."
in style adj.
la modă · trendy
"Her outfit is always in style."
out of style adj.
demodat · ieșit din modă
"Those shoes are out of style now."
! travel in style v.
a călători în stil mare
"They always travel in style, staying at the most elegant hotels."
! go out in style v.
a pleca cu stil · a încheia impresionant
"He decided to go out in style with a grand farewell party."
! like it's going out of style exp.
ca și cum nu ar mai fi mâine
"She danced like it's going out of style all night long."
live in style v.
a trăi în stil · a trăi cu stil
"They always manage to live in style despite their budget."
! not one's style adj.
nu este stilul cuiva
"Wearing bright colors is not my style."
retire in style v.
a se retrage confortabil
"He saved enough money to retire in style."
! all style and no substance exp.
toată aparența și fără substanță
"The movie was all style and no substance."
! style over substance n.
estetică peste funcționalitate
"The design was more style over substance, lacking practical features."
! big style adv.
grandios · în stil mare
"They celebrated their anniversary big style with a huge party."
! cramp someone's style v.
a stânjeni pe cineva
"Having parents around can cramp a teenager's style."
! crib someone's style v.
a imita
"He tried to crib her style at the party."
! granny style n.
stilul bunicii
"She cooked the meal granny style, without modern gadgets."
in grand style adv.
cu mare succes · cu mare impact
"The team won the championship in grand style."
! style it out v.
a face să pară intenționat
"He styled it out by turning the mistake into a joke."
style oneself v.
a se prezenta · a se da drept
"He styled himself as an expert in the field."
! style police n.
poliția modei · critici de modă
"The style police were out in force at the gala."
substance over style n.
fondul înaintea formei
"The judge valued substance over style in the competition."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "style" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent style
in the style of
+10k
in style
+10k
classical style
5120
new style
4770
architectural style
4290
out of style
2940
modern style
8870
baroque style
5300
Résultats: 49237. Exacts: 49237. Temps écoulé: 58 ms.
