I mean, even ape law forbids such action against humans.
Vreau să spun, chiar legea maimuțelor interzice astfel de acțiuni împotriva oamenilor.
We have some good examples of such action.
Avem multe exemple bune de astfel de acţiuni.
When such action is taken at the design stage, according to industry, it does not create extra costs.
Când astfel de măsuri sunt luate în stadiul proiectării produsului, potrivit industriei, acestea nu creează costuri suplimentare.
The Competent Authority shall immediately inform the Commission of any such action and shall provide a justification therefore.
Autoritatea competentă informează imediat Comisia în legătură cu astfel de măsuri și prezintă justificări corespunzătoare.
Depending on the circumstances of each case, such action may include
În funcţie de circumstanţele din fiecare caz, astfel de acţiuni pot include
professional organisations with a legitimate interest in taking such action.
organizațiile profesionale care au un interes legitim în a iniția astfel de acțiuni.
Right now, with the available forces, I could not ask for such action.
Deocamdată, cu forțele de care dispunem, nu aș putea cere o astfel de acțiune.
Since these plants have the same pests, and such action will complicate the subsequent control of parasites.
Deoarece aceste plante au același dăunător și o astfel de acțiune va complica controlul ulterior al paraziților.
And even if I was, it is unclear whether such action would result in victory.
Și chiar dacă aș mai fi fost, cred că este neclar dacă o astfel de acțiune s-ar concretiza într-o victorie.
By such action it will give the lie to those liberal and peaceful principles which it has put forth as the foundation of its policy.
Prin astfel de acţiuni vor fi contrazise principiile liberale şi paşnice pe care le pusese odinioară la temelia politicii ei.
I wouldn't have taken such action if I did not believe it to be in your favor.
N-aș fi făcut astfel de acțiuni Dacă nu am crezut că este în favoarea ta.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.