A spate of questions followed the professor's surprising lecture announcement.
O avalanșă de întrebări a urmat după anunțul surprinzător al profesorului.
A single metal screw can support a surprising amount of weight.
Un singur șurub metalic poate susține o greutate surprinzător de mare.
The surprising election result got everyone talking on the evening news.
Rezultatul surprinzător al alegerilor a aprins discuțiile la știrile de seară.
The documentary ends with a surprising tidbit about the ancient civilization.
Documentarul se încheie cu un amănunt surprinzător despre acea civilizație antică.
The eccentric dancer moved in unpredictable and surprising ways on stage.
Dansatoarea excentrică se mișca pe scenă într-un mod imprevizibil și surprinzător.
The facial muscle contracted quickly when he heard the surprising news.
Mușchii feței i s-au încordat brusc când a auzit vestea surprinzătoare.
He approached the task with a surprising indifference to the outcome.
S-a apucat de treabă cu o detașare surprinzătoare față de rezultat.
Her reaction was to be expected after hearing the surprising news.
Reacția ei era de așteptat după ce a auzit vestea surprinzătoare.
They looked floored after the judge's surprising verdict was announced.
Păreau năuciți după ce a fost anunțată hotărârea surprinzătoare a judecătorului.
Be pushing beyond comfort zones often leads to surprising new discoveries.
Depășirea zonei de confort duce adesea la descoperiri noi și surprinzătoare.
That documentary about future cities stretched my imagination in surprising directions.
Documentarul acela despre orașele viitorului mi-a stimulat imaginația în moduri surprinzătoare.
The charges on the bill add up to a surprising total cost.
Taxele trecute pe factură se ridică la un cost total surprinzător.
Certain hairstyles go out of style and then make surprising comebacks.
Unele coafuri se demodează și apoi revin surprinzător în tendințe.