Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
sweet
Voir images
Traduction de "sweet" en roumain
Définition
They served a caramel shake that was both sweet and creamy.
Au servit un milkshake cu caramel, dulce și foarte cremos.
Children love the sweet and crunchy texture of an apple fritter.
Copiii adoră textura dulce și crocantă a unei gogoși cu mere.
The apple fritter tasted sweet and delicious with a crispy outside.
Gogoșarul cu mere era dulce și delicios, cu exteriorul crocant.
The sweet aroma comes from cooking the dessert in banana leaf.
Mirosul dulce provine de la desertul gătit în frunză de bananier.
She prefers butternut squash in her soup for its sweet flavor.
Ea preferă dovleacul plăcintar în supă, pentru aroma lui dulce.
The dinner ended on a sweet note with cake and wine.
Cina s-a încheiat într-o notă dulce, cu tort și vin.
He offered me a sweet bun filled with jam and cream.
Mi-a oferit o chiflă dulce, umplută cu dulceață și frișcă.
His girlfriend's curled hair smelled sweet after the salon visit.
Părul ondulat al iubitei lui mirosea dulce după vizita la salon.
Every gift basket contained a mix of sweet and savory snacks.
Fiecare coș cadou conținea un amestec de gustări dulci și sărate.
A date palm can produce hundreds of sweet dates each season.
Un curmal poate produce sute de curmale dulci în fiecare sezon.
Kids love the soft texture and sweet taste of honey cake.
Copiii adoră textura pufoasă și gustul dulce al tortului cu miere.
Adding a marzipan layer gives the dessert a sweet almond flavor.
Un strat de marțipan dă desertului o aromă dulce de migdale.
Nectar is a sweet liquid that attracts many insects to plants.
Nectarul este un lichid dulce care atrage multe insecte la plante.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour sweet
bomboană
dulciuri
Expressions avec sweet : exemples et leurs traductions en roumain
home sweet home n.
acasă dulce acasă
"After a long trip, it's nice to be back to home sweet home."
as sweet as honey adj.
atât de dulce ca mierea
"The dessert was as sweet as honey, almost too much to eat."
! have a sweet tooth v.
a fi pofticios de dulciuri
"If you have a sweet tooth, you'll love this candy shop."
! short and sweet adj.
scurt și plăcut · concise
"The meeting was short and sweet, lasting only 10 minutes."
sweet as adj.
super · tare
"That concert was sweet as!"
! sweet deal n.
afacere avantajoasă
"He got a sweet deal on his new car."
! sweet Jesus exp.
Doamne Sfinte
"Sweet Jesus, I can’t believe we missed the train!"
! sweet mother of God interj.
Doamne sfinte · Maica Domnului
"Sweet mother of God! I can't believe that just happened."
! sweet of someone adj.
drăguț · amabil
"It was sweet of him to help me with my homework."
! sweet on adj.
îndrăgostit · atras
"He's sweet on his new neighbor."
! sweet talker n.
persoană convingătoare
"He is such a sweet talker, always getting his way."
! sweet tooth n.
slăbiciune pentru dulciuri
"She has a sweet tooth and loves desserts."
! take one's sweet time v.
a se mișca în voie
"He took his sweet time getting ready."
sweet spot n.
loc optim · punct optim
"The sweet spot of the speaker gives the best sound."
murmur sweet nothings v.
a șopti vorbe dulci
"He murmured sweet nothings while they watched the sunset."
at one's own sweet will adv.
după bunul său plac
"He comes and goes at his own sweet will."
be sweet on v.
a fi îndrăgostit de
"She is sweet on her new neighbor."
! in one's own sweet way adv.
în felul ei unic · în stilul său propriu
"She completed the project in her own sweet way."
! keep someone sweet v.
a ține pe cineva în grații
"He tried to keep his boss sweet before asking for time off."
! keep sweet v.
a fi amabil · a fi drăguț
"She tried to keep sweet during the argument."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "sweet" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent sweet
Résultats: 39691. Exacts: 39691. Temps écoulé: 119 ms.
