Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
tap
Voir images
Traduction de "tap" en roumain
Conjugaison
You could see him tap his feet nervously under the table.
I se vedea cum bate nervos din picior sub masă.
The children tap their feet excitedly when they hear the music start.
Copiii bat din picioare de entuziasm când aud că începe muzica.
Musicians often tap their feet to keep rhythm while playing.
Muzicienii bat adesea din picior ca să-și țină ritmul când cântă.
Everyone watched in awe as the tap dancer performed complex moves.
Toată lumea privea uimită cum dansatorul de step executa mișcări complicate.
Each tap dancer in the group wore matching hats and gloves.
Fiecare dansator de step din trupă purta pălării și mănuși asortate.
I heard a soft tap tap coming from the attic above.
Am auzit o bătaie ușoară, repetată, venind din pod.
After repair, the mixer tap worked perfectly without any drips.
După reparație, bateria a funcționat impecabil, fără nicio picătură.
He filled the old kettle with fresh water from the tap.
El a umplut vechiul ceainic cu apă proaspătă de la robinet.
He won first prize in the tap dancing competition last year.
Anul trecut a câștigat locul întâi la concursul de dans step.
At the festival, the tap dance competition attracted many participants.
La festival, concursul de dans step a atras mulți participanți.
The school organized a tap dancing recital for the students.
Școala a organizat un recital de dans step pentru elevi.
You can tap tap the surface gently to create a soft sound.
Poți atinge ușor suprafața ca să scoți un sunet fin.
The cozy pub serves homemade apple cider on tap during the fall.
Pub-ul acela primitor servește toamna cidru de mere de casă la draft.
Images pour tap
robinet
valvă
ciocănit
bătaie ușoară
plăcuță metalică
tălpic de step
conexiune
racord
tarod
Expressions avec tap : exemples et leurs traductions en roumain
on tap adj.
la robinet · disponibil imediat
"The bar has several craft beers on tap."
tap in v.
a introduce · a tasta
"She tapped in her password to access the account."
tap on the shoulder n.
atingere ușoară pe umăr
"She felt a tap on the shoulder and turned around."
tap out v.
a bate ritmul · a marca ritmul
"She can tap out a beat perfectly with her fingers."
double tap n.
dublă apăsare · dublă atingere
"She opened the app with a double tap on her phone."
tap into v.
a accesa · a utiliza
"They managed to tap into the local network to get faster internet."
tap the brakes v.
a apăsa frâna ușor
"He had to tap the brakes to avoid hitting the car in front."
tap a phone v.
a asculta telefonul
"The detective had to tap a phone to gather evidence."
! tap dance around v.
a evita răspunsul
"He tried to tap dance around the issue during the meeting."
tap into resources v.
a folosi resursele
"The company tapped into resources to complete the project on time."
tap someone's phone v.
a intercepta convorbirile telefonice
"The police tapped the suspect's phone during the investigation."
tap the opportunities v.
a profita de oportunități
"She decided to tap the opportunities in the new market."
ankle tap n.
placaj la gleznă · atingere la gleznă
"The player used an ankle tap to stop the runner."
tap a market v.
a intra pe o piață
"The company plans to tap a market in Asia."
! tap up v.
a aborda · a ruga informal
"She tapped up colleagues for donations to the fundraiser."
on the tap adj.
la robinet · disponibil imediat
"The bar has several beers on the tap."
elbow tap n.
ghiont · atingere cu cotul
"He gave her an elbow tap to get her attention."
tap dance n.
dans de step · dans de tap
"She performed an energetic tap dance at the recital."
tap dancer n.
dansator de step · dansatoare de step
"The tap dancer amazed the audience with rhythmic steps."
tap dancing n.
dans step · step
"Her tap dancing was the highlight of the show."
Synonymes et analogies de "tap" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent tap
Résultats: 13680. Exacts: 13680. Temps écoulé: 56 ms.
