Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
bate
Traduction de "bate" en anglais
În poker, asul bate de obicei toate celelalte cărți numerotate.
In poker, an ace often beats all other numbered cards.
Antrenorul ne-a băgat în cap că disciplina bate talentul pe termen lung.
Our coach hammered into us that discipline beats talent in the long run.
S-a uitat prin gaura cheii ca să vadă cine bate.
She peeked through the keyhole to see who was knocking.
De obicei bate de trei ori când vine acasă târziu.
He usually knocks three times when he comes home late.
El bate mereu de două ori la ușă, din politețe.
He always knocks at the door twice to be polite.
O inimă care bate este semn de viață și vitalitate.
A beating heart is a sign of life and vitality.
Medicii pot depista aritmiile analizând ritmul în care bate inima.
Doctors can detect arrhythmia by analyzing the beating heart's rhythm.
A acceptat promovarea, amintindu-și că ocazia rar bate de două ori.
She said yes to the promotion, remembering opportunity seldom knocks twice.
Ea tot bate toba pentru servicii mai bune de sănătate mintală la școală.
She keeps beating the drum for better mental health services at school.
S-a liniștit după ce a auzit pe aparat cum îi bate inima constant.
She calmed down after hearing the steady beating heart on the device.
Inima care bate este esențială pentru menținerea vieții la toți oamenii.
The beating heart is vital to sustaining life in all humans.
Și-a lansat imediat startupul, conștient că ocazia rar bate de două ori.
He launched the startup right away, aware that opportunity seldom knocks twice.
Am cumpărat casa imediat, realizând că ocazia rar bate de două ori.
We bought the house immediately, realizing opportunity seldom knocks twice.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant bate
a bate din palme v.
clap
"The audience began to clap after the performance."
a bate din picior v.
stamp
"She stamped her foot in frustration."
stamp one's feet
"He stamped his feet to get rid of the snow."
a bate la ușa v.
knock on the door of
"She knocked on the door of the apartment before entering."
knock at the door of
"She knocked at the door of the house before entering."
a bate la v.
knock on
"He decided to knock on the door to see if anyone was home."
a bate la tobe v.
drum
"She loves to drum in the school band."
a bate în cuie v.
nail
"He nailed the picture to the wall."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "bate" en roumain
Suggestions qui contiennent bate
bate la
+10k
bate joc de
+10k
bate la usa
+10k
bate pe
+10k
bate în
8880
a bate
7960
bate joc
+10k
bate palma
7630
Résultats: 25713. Exacts: 25713. Temps écoulé: 60 ms.
