Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
technical provisions
Forme fléchie de technical provision
Traduction de "technical provisions" en roumain
rezervelor tehnice
rezervele tehnice
provizioanelor tehnice
provizioanele tehnice
rezerve tehnice
provizioane tehnice
dispoziții tehnice
dispozițiile tehnice
dispozițiilor tehnice
prevederi tehnice
Amount of the transitional deduction to technical provisions.
Cuantumul aferent deducerii tranzitorii aplicate rezervelor tehnice.
Identify if the undertaking is reporting figures using the transitional deduction to technical provisions.
Se identifică dacă societatea raportează cifre utilizând deducerea tranzitorie aplicată rezervelor tehnice.
These items shall not include guarantees stemming from insurance contracts, which are recognised in technical provisions.
Aceste elemente nu trebuie să includă garanțiile provenind din contractele de asigurare, care sunt recunoscute în rezervele tehnice.
Capital requirement for operational risk based on technical provisions
Cerința de capital pentru riscul operațional bazată pe rezervele tehnice
The calculation of technical provisions shall be based on their current exit value.
Calculul provizioanelor tehnice se bazează pe valoarea lor actualizată de ieșire.
This variable shall comprise all kind of changes in technical provisions net of reinsurance.
Această variabilă cuprinde ansamblul variațiilor provizioanelor tehnice nete de reasigurare.
The bases and methods used in the calculation of technical provisions must be made available to the public.
Bazele şi metodele folosite la calcularea provizioanelor tehnice trebuie puse la dispoziţia publicului.
The certification or the report shall reflect the adjusted development of the technical provisions and changes in risks covered.
Certificatul sau raportul reflectă modificările provizioanelor tehnice și schimbările survenite în riscurile acoperite.
Other elements to be taken into account in the calculation of technical provisions
Alte elemente care trebuie luate în considerare la calcularea rezervelor tehnice
to analyse technical provisions at regular intervals and be responsible for accurate claims reserving
analizarea provizioanelor tehnice la intervale regulate și asigurarea unor rezerve exacte de daune
The amount of technical provisions should reflect the characteristics of the underlying insurance portfolio.
Valoarea rezervelor tehnice ar trebui să reflecte caracteristicile portofoliului de asigurări de bază.
For reinsurance accepted the amount of technical provisions shall be reported.
Pentru primirile în reasigurare, se raportează valoarea rezervelor tehnice
the volume of premiums, technical provisions and assets of the undertaking
volumul primelor, rezervelor tehnice și activelor întreprinderii
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "technical provisions" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent technical provisions
Résultats: 596. Exacts: 596. Temps écoulé: 37 ms.
