Forthose whose bones lie in the pond... it was the terminus.
Pentru aceia ale căror oase zac prin mlaștini a fost punctul terminus.
For those whose bones lie in the pond it was the terminus.
Pentru aceia ale căror oase zac prin mlaștini a fost punctul terminus.
We have to see the effects of terminus from beginning to end.
Trebuie să vedem efectele terminal de la început până la sfârșit.
We propose no terminus at all.
This... clammy isle is the terminus in a number of posts and so-called promotions.
Acest... insulă moale este terminus într-un număr de posturi și așa-numitele promoții.
That specimen contains enough of the terminus virus to infect everyone aboard this ship.
Această probă conține suficient virus terminus pentru a infecta toată lumea la bordul acestei nave.
This great city in which we are gathered is and has always been our designated terminus.
Acest oraș mare în care ne-am adunat este și a fost întotdeauna terminal nostru desemnat.
The terminus point of the cave is a third chiffon, permanently closed this time.
Punctul terminus al peșterii îl constituie un al treilea sifon, de data aceasta permanent închis.
It is of our belief that mankind's survival hinges upon your very essence to resist terminus.
Este convingerea noastră că supraviețuirea omenirii depinde asupra însăși esența ta de a rezista terminus.
The spire has data predating the creation of earth, and to obtain it would lead us to a cure for terminus.
Turla are date precedând crearea de pământ, și să obțină ne-ar duce la un tratament pentru terminal.
In order to waive eminent domain, we must build a railroad terminus and a town on the property, which we will.
Pentru a evita exproprierea, trebuie să construim un terminal feroviar și un oraș pe proprietate, ceea ce vom și face.
When we reconvene, we shall settle on where your two railroads would join by naming a final terminus.
Când am întrunească din nou, vom rezolva pe unde dvs. două căi ferate se va alătura prin numirea unui terminal finală.
This... clammy isle is the terminus in a number of posts and so-called promotions.
Insula asta umedă și rece e punctul terminus al unui șir de posturi și așa-zise promoții.