The territorial waters extend up to twelve nautical miles from the coastline.
Apele teritoriale se întind până la doisprezece mile marine de la țărm.
The tribe established territorial boundaries to avoid conflicts with neighbors.
Tribu a stabilit hotare teritoriale pentru a evita conflictele cu vecinii.
Containment proved effective in restricting the hostile force's territorial growth.
Politica de îngrădire s-a dovedit eficientă în a limita extinderea teritorială a forței ostile.
The altered ferret is less likely to display territorial fighting behaviors.
Dihorul sterilizat are mult mai puține șanse să manifeste comportamente de luptă teritorială.
During the breeding season, the ram becomes very territorial and aggressive.
În sezonul de montă, berbecul devine foarte teritorial și agresiv.
The territorial behavior of cats becomes more obvious in their home territory.
Comportamentul teritorial al pisicilor devine mai evident în teritoriul lor de bază.
The territorial rights of indigenous groups are recognized in many laws.
Drepturile teritoriale ale populațiilor indigene sunt recunoscute în multe legi.
The government implemented new laws to regulate territorial claims in the region.
Guvernul a introdus noi legi pentru a reglementa revendicările teritoriale din regiune.
The nations battle out territorial claims through diplomatic and sometimes military means.
Națiunile își dispută revendicările teritoriale prin mijloace diplomatice și, uneori, militare.
The park's territorial signage helps visitors respect protected areas.
Panourile teritoriale din parc îi ajută pe vizitatori să respecte zonele protejate.
They entered dangerous ground when the negotiations turned to territorial claims and borders.
Au intrat pe teren periculos când negocierile au ajuns la revendicări teritoriale și granițe.
Negotiators worked hard to establish a demarcation of territorial boundaries.
Negociatorii au muncit mult pentru a stabili delimitarea frontierelor teritoriale.
They studied animal aggression to understand territorial behaviors in the wild.
Au studiat agresivitatea animalelor pentru a înțelege comportamentele teritoriale din sălbăticie.