Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
the Draft
Traduction de "the Draft" en roumain
proiectul de
proiectele de
propunerea de
schița
propunerii de
acest proiect
curentul
schiță
proiectului de
proiectelor de
draft
Data protection legal framework and relations with the Draft framework decision on data protection in third pillar
Cadrul juridic privind protecția datelor și relațiile cu proiectul de decizie-cadru privind protecția datelor în cadrul celui de-al treilea pilon
In conclusion, the Draft Order which is now in public debate does not apply in the projects which regards the underground transport infrastructure.
Deci, proiectul de ordin supus spre dezbatere publica nu este aplicabil in proiecte care privesc infrastructura de transport cu metroul.
Member States are entitled to renegotiate the notified Bilateral Investment Treaties if they fulfil the obligations set out in the Draft Regulation.
Statele membre au dreptul de a renegocia tratatele bilaterale de investiții notificate, dacă acestea îndeplinesc obligațiile stabilite în propunerea de regulament.
It remains to be seen whether these proposals will arrive to the NOG's attention for debates and whether the latter will consider adopting amendments and/ or additions to the Draft Order in question.
Rămâne de văzut dacă astfel de propuneri vor ajunge pe masa dezbaterilor la ONJN, precum şi dacă acesta din urma va lua în considerare adoptarea unor modificări şi/sau completări la Proiectul de Ordin în discuţie.
restructuring, revising and supplementing the selected contents of the Draft Common Frame of Reference, taking also into consideration other research work conducted in this area as well as the Union acquis.
restructurarea, revizuirea și completarea conținuturilor selectate din proiectul de cadru comun de referință, având, de asemenea, în vedere alte lucrări de cercetare în acest domeniu, precum și acquis-ul Uniunii.
The group should, in particular, help the Commission select those parts of the Draft Common Frame of Reference which are of direct or indirect relevance for contract law, and restructure, revise and supplement the selected contents.
Grupul ar trebui să ajute Comisia mai ales la selecția acelor părți din proiectul de cadru comun de referință, care sunt relevante pentru dreptul contractelor, în mod direct sau indirect, precum și la restructurarea, revizuirea și completarea conținuturilor selectate.
selecting those parts of the Draft Common Frame of Reference which are of direct or indirect relevance to contract law; and
selectarea acelor părți din proiectul de cadru comun de referință care sunt relevante pentru dreptul contractelor, în mod direct sau indirect; precum și
J. whereas the Draft Protocol (VI) on Cluster Munitions does not provide an agreed transparent and verifiable technical standard on failure rates
J. întrucât Proiectul de protocol (VI) privind munițiile cu dispersie nu prevede un standard tehnic general acceptat, transparent și verificabil privind ratele de funcționare defectuoasă
R. whereas the Draft Protocol (VI) on Cluster Munitions could hamper efforts to achieve universal adherence to the CCM
R. întrucât Proiectul de protocol (VI) privind munițiile cu dispersie ar putea să dăuneze eforturilor de aderare universală la CMD
I therefore agree with the Council's common position on the Draft amending budget of the European Union for the financial year 2011.
Prin urmare, sunt de acord cu poziția comună a Consiliului privind proiectul de buget rectificativ al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2011.
12381 Opinion on the Draft of Government Emergency Ordinance on the establishment of the "Common electronic communication infrastructure"
12381 Aviz referitor la proiectul de Ordonanţă de Urgenţă a Guvernului privind constituirea "Infrastructurii comune de comunicaţii electronice"
Recommendations on the Draft Report of the European Parliament
Recomandări privind proiectul de raport al Parlamentului European
Article 3 of the Draft Australia-Luxembourg Agreement,
Articolul 3 din Proiectul de acord Australia-Luxemburg
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "the Draft" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent the Draft
Résultats: 4953. Exacts: 4953. Temps écoulé: 83 ms.
