Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
the Programme should be
Traduction de "the Programme should be" en roumain
programul ar trebui să fie
programului trebuie
programul se va
Programul trebuie
programului ar trebui să fie
program ar trebui
Therefore, the Programme should be open to candidate and potential candidate countries.
Prin urmare, programul ar trebui să fie deschis țărilor candidate și potențial candidate.
In order to achieve this, the programme should be open to the candidate countries.
În acest scop, programul ar trebui să fie deschis țărilor candidate.
The results of the catalyst and common learning actions of the Programme should be adequately disseminated, in order to ascertain replication, publicity and transparency.
Rezultatele acţiunilor cu efect catalizator şi al acţiunilor de învăţare ale programului trebuie difuzate în mod corespunzător, pentru a le asigura multiplicarea, publicitatea şi transparenţa.
Implementation of the Programme should be carried out in close cooperation with relevant organisations and agencies, in particular with the European Centre for Disease Prevention and Control.
Punerea în aplicare a programului trebuie realizată în strânsă cooperare cu organizațiile și agențiile relevante, în special cu Centrul european de prevenire și control al bolilor.
the programme should be based to a large extent on experience already gained in this field
programul se va baza pe experiența deja dobândită în acest domeniu
The Community Action Programme will continue to help to develop cooperation in this field even more effectively; the programme should be based to a large extent on experience already gained in this field
programul de acţiune comunitară va contribui la cooperarea în acest domeniu într-un mod şi mai eficient; programul se va baza pe experienţa deja dobândită în acest domeniu
The Programme should be implemented in full respect of the principle of transparency.
Programul ar trebui să fie pus în aplicare cu respectarea deplină a principiului transparenței.
The Programme should be promoted through dynamic means of communication, with special focus on social media, in order to reach out to a large number of potential candidates.
Programul ar trebui să fie promovat prin mijloace dinamice de comunicare, cu un accent special pe platformele de comunicare socială, pentru a intra în contact cu un număr mare de candidați potențiali.
The Programme should be implemented in full respect of the international and EU framework of intellectual property protection and enforcement.
Programul ar trebui să fie pus în aplicare cu respectarea deplină a cadrului UE și a cadrului internațional de protecție și asigurare a respectării drepturilor de proprietate intelectuală.
The Programme should be implemented in a way that makes it easier for the competent authority or authorities of each Member State to contribute to meeting the Programme's objectives.
Programul ar trebui să fie pus în aplicare astfel încât să faciliteze participarea autorității sau a autorităților competente din fiecare stat membru la atingerea obiectivelor programului.
Takes the view that funding for the CIP in particular is insufficient and that the programme should be assessed in terms of its coverage; calls on the Commission and the Member States to make provision for more effective funding of innovative financial instruments under the next multiannual financial framework
consideră că finanțarea PCI este insuficientă și că programul ar trebui să fie evaluat în funcție de acoperirea sa; solicită Comisiei și statelor membre să elaboreze dispoziții pentru o finanțare mai eficientă a instrumentelor financiare inovatoare în următorul cadru financiar multianual
The Programme should be monitored regularly and evaluated independently in cooperation with the Commission and the Member States in order to allow for the readjustments which are necessary if the measures are to be properly implemented.
Programul ar trebui să fie monitorizat constant și evaluat în mod independent, în cooperare cu Comisia și cu statele membre, pentru a permite efectuarea modificărilor necesare în vederea punerii în practică corespunzătoare a măsurilor.
1 The title of the programme should be translated into all languages
1 Titlul programului trebuie tradus în toate limbile
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent the Programme should be
Résultats: 78. Exacts: 78. Temps écoulé: 61 ms.
