The core programme is a set of five modules of 10 days each that take place over 18 months, organized by managerial mindsets.
Programul de bază este un set de cinci module de 10 zile fiecare care au loc pe parcursul a 18 luni, organizate de mentalități manageriale.
The EIB has also played an important pivotal role in the core programme on competitiveness in Europe under which, via the JASPERS and JEREMIE initiatives, the EIB has promoted instruments to give even more essential support to innovation.
BEI a jucat un rol central în principalul program privind competitivitatea în Europa în cadrul căruia, prin intermediul iniţiativelor JASPERS şi JEREMIE, BEI a promovat instrumentele necesare pentru a sprijini într-un mod şi mai eficient inovaţia.
Autres résultats
Similar is heard also within Mercedes, who wants to lower the material costs by more than 2 billion € within the CORE-programme until 2010.
Acelaşi curent se observă şi în cadrul companiei Mercedes, care plănuieşte să scadă costurile pentru materiale până în 2010 cu mai mult decât 2 miliarde Euro în cadrul programului CORE.
The core elements of the programme are delivered on one evening per week so as to allow for those in work to attend.
Elementele de bază ale programului sunt livrate într-o seară pe săptămână, astfel încât să permită celor din muncă să participe.
The research seminars that constitute the core of the programme cover a wide range of philosophical domains.
Seminariile de cercetare care constituie nucleul programului acoperă o gamă largă de domenii filosofice.
b.They are in the benefit of the core regions of the Programme.
The rapporteur's opinion is that volunteering should represent the core essence of the programme but the repartition must remain indicative to allow for needed flexibility.
Opinia raportoarei este că voluntariatul ar trebui să reprezinte esența și punctul central al programului, dar repartizarea trebuie să rămână orientativă pentru a permite flexibilitatea necesară.
At the same time, the Commission has critically examined where savings can be made without undermining the core purpose of EU programmes.
În același timp, Comisia a examinat critic în ce sectoare se pot face economii fără a submina obiectivul principal al programelor UE.
The safety cylinder for doors is the core of our production programme being produced by using carefully selected materials, vanguard technology and high specialised working force.
Cilindru Cilindri de siguranta reprezinta partea centrala a programului nostru de fabricatie, fiind realizat cu ajutorul unor materiale atent selectionate, a unei tehnologii de avangarda si a unei forte de munca inalt calificata.
The implementation of that Communication constitutes the core of the multiannual programme within the framework of the joint ESS strategy.
Punerea în aplicare a comunicării respective constituie elementul central al programului multianual în cadrul strategiei comune a SSE.
Flexibility, methodological diversity and effective support constitute the core of the educational programmes of the Wiener Volkshochschulen.
Oferta educaţională a Universităţilor Populare din Viena este caracterizată prin flexibilitate, diversitatea metodelor de predare şi îndrumarea eficientă.
The core of the programme involves the application of social and behavioural science disciplines and concepts to current core themes, skills and issues relevant to health and social care delivery.
Miezul programului implică aplicarea disciplinelor și conceptelor din domeniul științei sociale și comportamentale la temele, abilitățile și problemele de bază relevante pentru furnizarea de servicii de sănătate și asistență socială.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.