Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
the data forwarded
Traduction de "the data forwarded" en roumain
datelor transmise
datele transmise
This facility should enable it to evaluate the quality of the data forwarded to it.
Această posibilitate ar trebui să îi permită să evalueze calitatea datelor care îi sunt transmise.
Overcapacity affects the profitability of the fishing industry and, in a context of decreasing authorised catches, is an incitement to non-observance of these restrictions and affects the quality of the data forwarded.
Capacitatea excedentară diminuează profitabilitatea sectorului pescuitului și, pe fondul reducerii capturilor autorizate, aceasta încurajează nerespectarea acestor restricții, afectând calitatea datelor transmise.
These inspections in fact showed up inconsistencies between the data forwarded to the fisheries administrations and management data, particularly in those businesses which combined fisheries activity with that of first buyer.
De fapt, aceste inspecții permit scoaterea în evidență a neconcordanțelor între datele transmise administrațiilor de pescuit și informațiile de gestiune, în special în întreprinderile ce desfășoară atât activități de pescuit, cât și de prim cumpărător.
the examination each year of the data forwarded under the terms of Article 2(2) and the information forwarded under the terms of Article 2(3) concerning the statistical sources and the procedures for calculating GNI and its components.
examinarea anuală a datelor transmise în conformitate cu articolul 2 alineatul (2) și a informațiilor transmise în conformitate cu articolul 2 alineatul (3) privind sursele statistice și procedurile de calculare a VNB și a componentelor acestuia.
the examination each year of the data forwarded under the terms of Article 3 and the information forwarded under the terms of Articles 4 and 5 concerning the statistical sources and the procedures for calculating GNPmp and its components.
examinarea, în fiecare an, a datelor transmise conform condiţiilor art. 3 şi a informaţiilor transmise conform condiţiilor art. 4 şi 5 privind sursele statistice şi procedeele de calcul al PNBpp şi al componentelor sale.
Nor is the Commission in an overall position to identify errors and anomalies in the data forwarded by Member States, and, to take all the timely decisions required to protect the resource (see paragraphs 18 to 51).
În ceea ce privește Comisia, aceasta nu este nici ea în măsură să identifice erorile și anomaliile privind datele transmise de statele membre și nici să ia, în timp util, toate deciziile necesare pentru protecția resursei respective (a se vedea punctele 18-51).
The data forwarded in this way may only be used by our service providers to fulfill their task and not for other purposes.
Datele transferate pot fi utilizate de către furnizorii noștri de servicii doar în vederea îndeplinirii sarcinilor lor, alte scopuri fiind excluse.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "the data forwarded" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 143 ms.
