Oil guttered from the engine leak, causing a small stain.
Uleiul se scurgea din motorul fisurat, lăsând o mică pată.
The ignition makes a distinct sound when the engine starts properly.
Contactul scoate un sunet specific atunci când motorul pornește cum trebuie.
Several railway carriages came adrift from the engine on the steep incline.
Câteva vagoane de tren s-au desprins de locomotivă pe panta abruptă.
The mechanic advised to throttle the engine only after warming up.
Mecanicul a recomandat să accelerați motorul abia după ce se încălzește.
He turned the key quickly and the engine roared to life.
A întors cheia repede, iar motorul a pornit în trombă.
He pulled into the garage and turned off the engine quietly.
A băgat mașina în garaj și a oprit motorul fără zgomot.
A broken rotor can cause the engine to stop working completely.
Un rotor defect poate face motorul să se oprească de tot.
Each component part is essential for the engine to function correctly.
Fiecare piesă componentă este esențială pentru ca motorul să funcționeze corect.
The inhibitor stopped the engine from starting when temperatures were low.
Dispozitivul de siguranță a împiedicat motorul să pornească la temperaturi scăzute.
The boat tends to go off course when the engine stutters.
Barca are tendința să iasă de pe curs când motorul dă rateuri.
Be careful; the engine could go wrong on a long journey.
Ai grijă, motorul se poate strica în timpul unui drum lung.
To gain momentum, he goosed the engine just before the jump.
Ca să prindă avânt, a turat motorul chiar înainte de săritură.
The impure oil contained water droplets that could damage the engine.
Uleiul impur conținea picături de apă care puteau deteriora motorul.