Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
the normal functioning and
Exemples avec "the normal functioning and" et leurs traductions en roumain
This substance - one of the components of human joints, it serves for the normal functioning and regeneration of cartilage, as well as ligaments.
Această substanță - una dintre componentele articulațiilor umane, servește pentru funcționarea și regenerarea normală a cartilajului, precum și a ligamentelor.
The protection of copyright should not on the one hand prevent the normal functioning and the development of new technologies, but on the other hand it is necessary to ensure an adequate protection of copyright in the information society.
Pe de o parte, protecția drepturilor de autor nu ar trebui să împiedice funcționarea normală și dezvoltarea noilor tehnologii, iar pe de altă parte, trebuie să garanteze de asemenea o protecție adecvată a drepturilor de autor în societatea informațională.
The normal functioning and strengthening of such an area, which is based on trust and solidarity, should be a common objective of the Union and the Member States which have agreed to take part in it.
Funcționarea normală și consolidarea unui astfel de spațiu, care se bazează pe încredere și solidaritate, ar trebui să fie un obiectiv comun al Uniunii și al statelor membre care au convenit să facă parte din acesta.
Chrome is a microelement used by the organism for the normal functioning and ensures the passage of blood glucids in cells where they are transformed into energy.
Cromul este un microelement pe care organismul îl folosește pentru funcționarea normală asigurând trecerea glucidelor din sânge în celule unde sunt transformate în energie.
When considering authorisation as a clearing house or as a provider of clearing services, the BCB must take into account the soundness, the normal functioning and the improvement of the Brazilian payments system.
Atunci când analizează dacă să acorde sau nu o autorizație unei case de compensare sau unui furnizor de servicii de compensare, BCB trebuie să țină cont de soliditatea, de funcționarea normală și de îmbunătățirea sistemului de plăți din Brazilia.
Autres résultats
Indeed, there will be interruptions to the normal functioning of government and the judiciary and the civil service.
Vor apărea întreruperi în activitatea guvernului, aparatului legal și a serviciilor publice.
Toxins are chemicals that interfere with the normal functioning of our body and produce many harmful consequences.
Toxinele sunt produse chimice care interferează cu funcţionarea normală a corpului nostru şi produce multe consecinţe dăunătoare.
A person can lose a lot of fluid necessary for the normal functioning of all organs and systems.
O persoană poate pierde mult lichid necesar funcționării normale a tuturor organelor și sistemelor.
Unique combination of choline and flavonoids with a strong antioxidant effect, recommended for the liver normal functioning and the protection of hepatocytes.
Combinatie unica de colina si flavonoide cu un puternic efect antioxidant, recomandata pentru functionarea normala a ficatului si protejarea celulelor hepatice.
Accumulated toxins in the body is the normal functioning of body organs and also healing premise.
Eliminarea toxinelor acumulate in organism reprezinta baza functionarii normale a organelor corpului si in acelasi timp premisa procesului de vindecare.
In addition, these two components are active participants in the various biochemical processes necessary for the normal functioning of all systems and organs.
În plus, aceste două componente sunt participanți activi la diferitele procese biochimice necesare pentru funcționarea normală a tuturor sistemelor și organelor.
They ensure the normal functioning of the system and help to optimize the planning process or to prioritize the activities depending on their importance.
Acestea asigura functionarea normala a sistemului si te ajuta sa optimizezi procesul de planificare, prioritizand activitatile in functie de importanta pe care o au.
Tonic for the brain It supports the normal brain functioning and good mood, reduces the risk of anxiety and depression.
Tonic pentru creier Susține funcționarea normală a creierului și buna dispoziție, reduce riscul de anxietate și depresie.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent the normal functioning and
Résultats: 7442. Exacts: 5. Temps écoulé: 111 ms.
