Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
programului conform
program în cadrul
The achievements in implementing the actions of the programme under the priorities chosen
Realizările în cadrul procesului de punere în aplicare a acţiunilor programului conform priorităţilor alese
Progress made in implementing the actions of the programme under the priorities chosen
Progresul înregistrat în ceea ce privește punerea în aplicare a acțiunilor programului conform priorităților selectate
The characteristics of the programme under evaluation (programme type, learners' characteristics).
Caracteristicile programului care este evaluat(tipul programului, caracteristicile elevilor).
The financial intermediary shall deliver to final recipients the loans that contribute to the objective of the programme and that are co-financed by the programme under the RS loan instrument.
Intermediarul financiar furnizează destinatarilor finali împrumuturile care contribuie la obiectivul programului și care sunt cofinanțate de program în cadrul instrumentului de împrumut cu partajarea riscurilor.
support to the activities of non-governmental organisations or other entities pursuing an aim of general European interest in accordance with the general objectives of the programme under the conditions set out in the annual work programmes, or
sprijinirea activităților organizațiilor neguvernamentale sau a altor entități care urmăresc un obiectiv de interes general european în conformitate cu obiectivele generale ale programului în condițiile prevăzute de programele anuale de lucru; sau
Being outside the agency, within the framework of which he/she attempts to implement the evaluation procedure, he/she is in a position to configure a more global opinion regarding the programme under evaluation.
Fiind in afara factorilor in cadrul carora el/ea incearca sa execute procedura de evaluare, el/ea e in pozitia de a exprima o parere mai generala privind programul evaluat. Link-uri de legatura
In cases where there is a failure to fulfil an applicable ex ante conditionality within the deadline laid down, the Commission should have the power to suspend interim payments to the relevant priorities of the programme under precisely defined conditions.
În cazul în care o condiționalitate ex ante aplicabilă nu este îndeplinită în termenul stabilit, Comisia ar trebui să aibă competența de a suspenda plățile intermediare pentru prioritățile relevante ale programului, în condiții clar definite.
The work programme shall contain indicators for the programme objectives referred to in Article 4(2), which shall be used for the mid-term and final evaluations of the programme under Article 18.
Programul de lucru prevede indicatori pentru obiectivele enumerate la articolul 4 alineatul (2), folosiţi în conformitate cu articolul 18, în cadrul rapoartelor intermediare şi finale de evaluare a programului.
We accept the Council's compromise proposal, which has gained broad agreement in Parliament, because it is important for us to provide rapid and targeted help and to get the programme under way.
Acceptăm propunerea de compromis a Consiliului, care s-a bucurat de un acord pe scară largă în Parlament, deoarece este important să oferim ajutor rapid și cu o țintă precisă și să inițiem programul.
Reiterates its support for the Galileo programme, which is of enormous European added value, and expresses its strong support for continuing the programme under EU responsibility
îşi reafirmă sprijinul pentru programul Galileo, care reprezintă un plus de valoare europeană considerabil, şi îşi exprimă sprijinul total pentru continuarea acestui program sub responsabilitatea Uniunii Europene
The Eurosystem has established the programme under which the Eurosystem central banks shall purchase eligible covered bonds with a targeted nominal amount of EUR 60 billion.
Eurosistemul a stabilit programul în cadrul căruia băncile centrale din Eurosistem achiziționează obligațiuni garantate eligibile cu o valoare nominală preconizată de 60 de miliarde EUR.
Spending in the Programme under the specific objective related to serious cross-border health threats should contribute in a general manner to those objectives by addressing health threats associated with climate change.
Cheltuielile aferente programului în cadrul obiectivului specific referitor la amenințările transfrontaliere grave la adresa sănătății ar trebui să contribuie într-un mod general la obiectivele menționate, prin abordarea amenințărilor la adresa sănătății asociate cu schimbările climatice.
Number of newcomer organisations supported by the Programme under the key action 1 (learning mobility) and key action 2 (cooperation)
Numărul organizațiilor nou-venite sprijinite de program în cadrul acțiunii-cheie 1 (mobilitatea de studii) și al acțiunii-cheie 2 (cooperarea)
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "the programme under" en anglais