The proportion of students who passed the test was very high.
Proporția de elevi care au promovat testul a fost foarte mare.
Don't be so panicky just because the test is challenging.
Nu fi atât de panicat doar pentru că testul e dificil.
They count down the minutes remaining in the test period.
Ei numără minutele care au mai rămas din timpul de testare.
The electrical engineer checked the power supply before starting the test.
Inginerul electrician a verificat sursa de alimentare înainte să înceapă testul.
Please focus your eyes on the instructions before starting the test.
Te rog să-ți îndrepți privirea spre instrucțiuni înainte să începi testul.
I'm feeling a little more confident about the test now.
Mă simt ceva mai încrezător în legătură cu testul acum.
The machine started to beep, signaling that the test was complete.
Aparatul a început să scoată bipuri, semnalând că testul s-a încheiat.
He didn't prepare well; anyhow, he passed the test.
Nu s-a pregătit cum trebuie; oricum, a trecut testul.
Before the test began, the students exchanged glances nervously.
Înainte să înceapă testul, elevii și-au aruncat priviri pline de emoție.
He quickly memorized the escape route before the test began.
Și-a memorat rapid ruta de evacuare înainte să înceapă testul.
He completed the test exactly the same as his classmate.
A rezolvat testul exact la fel ca colegul lui de clasă.
During the test drive, the maneuver to stop suddenly was crucial.
La testul de condus, manevra de oprire bruscă a fost decisivă.
You were right enough when you said the test would be difficult.
Aveai perfectă dreptate când ai spus că testul va fi dificil.