then... well
Ajouter à une liste
Traduction de "then... well" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
And if their wives knew about you, then... well , they'd be very upset.
Și dacă soțiile lor știu de tine, atunci... ele ar fi foarte supărate.
I know it sounds crazy now, but back then... well , people would say they must have known it was comin'.
Știu că pare o nebunie, dar atunci... oamenii spuneau că știau că o să înceapă.
I hope so. 'cause people always say that and then... Well , I mean it.
Sper să fie așa, pentru că oamenii spun mereu asta și apoi...
We follow him down here, down here and then... well , he's gone.
L-am urmărit până aici, apoi aici și apoi... a dispărut.
All right, then... Well , maybe I can help you with it.
Then... well , after eight hours in this kitchen, it makes me want some air and some contact.
Apoi... după opt ore în bucătăria asta, am nevoie de aer și de contact.
So, I started walking up and down the road trying to decide what to do and then... Well , now that you're here...
Apoi am mers în sus și în jos pe stradă, încercând să mă decid ce să fac, apoi...
Well then... well then, I'd best be back before I'm missed.
Atunci... ar fi cel mai bine să ajung înapoi înainte să ratez totul.
Then... Well , you were lucky to have someone who cared for you.
Atunci... Ai fost norocos că ai avut pe cineva care îi păsa de tine.
Establishment BS, on top of the world, but then... Well ...
Statut social, abureli, în vârful lumii, apoi...
And then... Well , no. I mean that would build up the arms too, right?
Și apoi... Nu. Asta ar face și brațele musculoase, nu?
I mean, if you're the father, then... well , you and Theresa...
Vreau să zic, dacă ești tatăl, atunci... tu și Theresa...
And then... Well , I found out I'm not.