Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
therefore rely
Traduction de "therefore rely" en roumain
aceea, ne bazăm
You can therefore rely on highly accurate dosing.
Prin urmare, vă puteți baza pe o dozare de înaltă precizie.
We therefore rely on your trustworthy cooperation when you visit our websites.
De aceea, ne bazăm pe o cooperare bazată pe încredere cu dvs. atunci când vizitaţi site-urile noastre.
Our trade partners can therefore rely on extensive practical knowledge to a high assured quality.
Astfel, partenerii nostri de piată pot să se bazeze pe cunoștințe practice extinse de înaltă calitate și dovedite de-a lungul aniilor.
We must therefore rely more on biological presorting and material recycling in order to avoid direct emissions from landfill sites.
Trebuie, de aceea, să ne bazăm mai mult pe presortarea biologică și reciclarea materialelor pentru evitarea emisiilor directe generate de depozitele de deșeuri.
My recommendation is therefore always to buy the products only from the original manufacturer, so you can therefore rely on the listed sources.
De aceea recomandarea mea este de a cumpăra întotdeauna produsele numai de la producătorul original, astfel încât să vă puteți baza pe sursele enumerate.
For the new evo series, we therefore rely on glass for the user interface, since it is not only extremely resistant to wear and vandalism, but also very easy to clean.
De aceea, pentru interfața cu utilizatorul noii serii evo ne axăm în totalitate pe materialul sticlă, acesta fiind extrem de rezistent la uzură și la vandalizare, dar și foarte ușor de curățat.
You can therefore rely on guaranteed quality.
Poți în acest fel să te bazezi pe calitatea produselor noastre.
You can therefore rely on perfectly coordinated cleaning cycles, increasing the service life of the lens.
Astfel vă bazați pe cicluri de curățare perfect sincronizate, prelungind durata de viață a lentilei.
You should know that Dora wants very much to make a small change to her room and therefore rely on your spirit that you will succeed chalk to show them how to do this.
Trebuie sa stii ca Dora isi doreste foarte mult sa faca o mica schimbare la camera ei si de aceea se bazeaza pe spiritul tau cretiv ca vei reusi sa le arati cum trebuie sa faci acest lucru.
We respect your privacy and take the protection of your personal data seriously.We therefore rely on your trustworthy cooperation when you visit our websites.
Respectăm intimitatea dvs. și luăm în serios protecţia datelor dvs. personale. De aceea, ne bazăm pe o cooperare bazată pe încredere cu dvs. atunci când vizitaţi site-urile noastre.
Airlines operating in Berlin could therefore rely on a sufficient number of passengers willing to travel there.
Prin urmare, companiile aeriene care operau în Berlin puteau să se bazeze pe un număr suficient de pasageri doritori să călătorească înspre acea destinație.
Children of former migrant workers can therefore rely on the rights deriving from Article 12 on the same basis as children of citizens of the Union who have the status of migrant workers.
Copiii foștilor lucrători migranți se pot prevala, așadar, de drepturile ce rezultă din articolul 12 menționat, ca și copiii cetățenilor Uniunii care au statutul de lucrători migranți.
The Commission shall therefore rely on the state aid rules in force on 15 December 2006, when the two notified contracts were signed, for assessing both existence of aid and compatibility.
Prin urmare, Comisia va lua în considerare normele în materie de ajutor de stat aflate în vigoare la 15 decembrie 2006, data la care au fost semnate cele două contracte notificate, pentru a evalua atât existența ajutorului de stat, cât și compatibilitatea acestuia.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "therefore rely" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 17. Exacts: 17. Temps écoulé: 52 ms.
