We're taking time out of our busy schedules to help the neighborhood so, I think you could just... (CELL PHONE RINGING) Excuse me. I got a phone call, here.
Noi ne luăm din timpul nostru ca să ajutăm cartierul, deci... Scuzați-mă, mă sună cineva.
I'm calling her on her cell phone. No, no, Mrs. Sloan, that is not a good... (CELL PHONE RINGING) I think it's coming from the minibar.
Nu, nu, doamna Sloan, care nu este un bun Eu - Cred ca vine de la minibar.
[Cell phone ringing] Why don't you think about that while I take this call?
De ce nu te gandesti la asta în timp ce voi răspunde la acest apel?
Guys, I don't want to be too overly optimistic, -(CELL PHONE RINGING) -but I think this could work.
Nu vreau să fiu prea optimist, dar cred că ar putea să meargă.
Got a tip from a waitress who thinks she saw Burrows and his son (CELL PHONE RINGING) outside St. David, Arizona.
Avem un pont de la o chelneriță care crede că l-a văzut pe Burrows... și pe fiul lui, pe lângă St. David, Arizona.
We're taking time out of our busy schedules to help the neighborhood so, I think you could just - (CELL PHONE RINGING) Excuse me. I got a phone call, here.
Știi, ne facem timp în programul nostru aglomerat ca să ajutăm cartierul, așa că cred că ai putea să... Scuzați-mă.
I think you can try harder but I think you're good at what you do. (cell phone ringing) That's exactly what I'm talking about.
Cred că ar trebui să te străduiești mai mult dar cred că ești bun la ceea ce faci.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.