She's fat and happy in that secure job, never thinking about new challenges.
E mulțumită și bine-mersi în slujba aceea sigură, fără să se gândească la provocări noi.
We look forward to the future and develop key products, thinking about new projects.
Așteptăm cu nerăbdare viitorul și dezvoltăm produse cheie, gândindu-ne la noi proiecte.
It spends every minute of every day thinking about new strategies, new probabilities.
Petrece fiecare minut al fiecărei zile gândindu-se la noi strategii, noi probabilități.
I'm thinking about new snickers.
Mă gândesc la pantofii de gimnastică.
They never stop thinking about new ways to harm our country and our people and neither do we.
Ei nu ma gândesc la noi moduri pentru a face rau tarii și poporul nostru și nici noi.
I'm thinking about new sneakers.
Ma gândesc la pantofii de gimnastica.
I'm thinking about new sneakers.
Mă gândesc la pantofii de gimnastică.
They never stop thinking about new ways to harm our country and our people and neither do we.
Ei nu se opresc niciodată să se gândească la noi căi de a face rău țării și poporului nostru, și nici noi.
We never stop thinking about new and sustainable ways in which we can positively influence - or energize - people's lives through every contact with the Opel brand.
Ne gândim în permanenţă la moduri noi şi sustenabile de a influenţa în mod pozitiv - sau de a aduce energie - în vieţile oamenilor prin orice contact cu marca Opel.
As their establishment is barely beginning, the EESC considers that it is too early to take stock or to start thinking about new instruments.
Pentru că introducerea lor abia a început, CESE consideră că este prea devreme pentru a face un bilanț cu privire la acest aspect și pentru a concepe instrumente noi.
Part of this strategy means that all underwriters at CertAsig are constantly thinking about new products and new ways to underwrite.
Parte din strategia noastra este si faptul ca toti subscriitorii CertAsig sunt mereu atenti la oportunitatile de a crea produse noi sau noi modalitati de subscriere.
More and more independent designers are thinking about new collections in line with the awareness messages both on the market and on the big players, says Mitichi, president of Feeric Fashion Week.
Tot mai mulți designeri independenți își gândesc noile colecții în acord cu mesajele de conștientizare pe care le transmit atât piața cât și marii jucători , spune Mitichi, președintele Feeric Fashion Week.
u're thinking about new Christine?
Te gândești la Noua Christine?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.