What does a thought look like? Well, it's made of hundreds of electrochemical impulses.
Ei bine, este format din sute de impulsuri electrochimice.
This school of thought looks upon nature and history as a reflection of ideas or spirit.
Această şcoală de gândire priveşte natura şi istoria ca o reflectare a ideilor sau spiritului.
And I thought - look at that guy, he got around already.
Și mă gândeam: "Uită-te la tipul ăsta, deja și-a revenit."
They thought look like milky river so they called the Milky Way.
Li se părea că e un fel de râu de lapte și au numit-o Calea Lactee.
You know that's not what I mean, but sin, always looking for a way to exploit the mind for its own desires, takes your mind captive and makes some of your most foolish thoughts look plausible.
Ştiţi bine că nu asta vreau să spun, dar păcatul, care caută întotdeauna o cale de exploatare a minţii pentru propriile sale dorinţe, vă captivează mintea şi face ca unele dintre cele mai nebuneşti gânduri pe care le aveţi să pară plauzibile.
I never would have thought to look in the button jar.
Niciodată nu m-aș fi gândit să caut în borcanele cu nasturi.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.