Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
through the programs
Traduction de "through the programs" en roumain
prin programele
prin intermediul programelor
prin programe
Finally, iAgency's ideas build the value they provide to customers in a digital environment through the programs and platforms they build.
In cele din urma, ideile iAgency construiesc valoarea pe care o ofera clientilor, intr-o lume digitala, prin programele si platformele pe care le construiesc.
In order to carry out these activities in the future, the universities gathered in the SEEAM-Network will apply for European funding, provided through the programs DAAD (Deutscher Akademischer Austauschdienst) and ERASMUS+, as well as through research programs.
Pentru derularea, în viitor, a acestor activităţi, universităţile reunite în SEEAM-Network vor apela la finanţări europene, asigurate prin programele DAAD şi ERASMUS+, precum şi prin programe de cercetare. UTM, membru fondator al rețelei academice pentru tehnologii aditive SEEAM-Network
She watched the news through the programs picked up by the satellite dish.
Se uita la știri prin intermediul programelor recepționate de antena satelit.
In order to give or withdraw your consent regarding automated data processing through the programs or technologies listed in full and described in detail in the "Cookies Policy", you can set whether to enable or disable them according to your preferences.
Pentru a fi de acord sau a vă retrage consimțământul privind prelucrarea automată de date prin intermediul programelor sau tehnologiilor enumerate integral și descrise în detaliu în cadrul "Politicii cookies", aveți posibilitatea să setați activarea sau dezactivarea acestora, conform preferințelor dvs.
verifying the funding requests for approving the FEADR funded projects, in accordance with the eligibility criteria set through the programs selecting the projects funded through FEADR, in conformity with the programs' provisions
Verificarea cererilor de finanţare, în vederea aprobării proiectelor finanţate prin FEADR, în raport cu criteriile de eligibilitate stabilite prin programe Selectarea proiectelor finanţate prin FEADR, în conformitate cu prevederile programelor
Alt+Insert (Cycle through the programs in most recently used order)
Alt+Insert (Circulare prin programe în ordinea celor mai recent utilizate)
Through the programs available at Karpaten Meat we support the future plans of our partners and develop opportunities for farmers in the country to reach the enormous potential of the zootechnical sector in Romania.
Prin programele disponibile la Karpaten Meat susținem planurile de viitor ale partenerilor noștri și dezvoltăm oportunități pentru fermierii din țară, în vederea atingerii potențialului enorm al acestui sector zootehnic în România.
Through the programs implemented so far, Romanian Angel Appeal pays special attention to communication for changing HIV/AIDS and TB risk behavior by encouraging responsible attitudes and healthy life styles.
Prin programele realizate pana in prezent, Fundatia RAA acorda o atentie deosebita comunicarii pentru schimbarea comportamentului cu risc crescut de infectare HIV/SIDA si de imbolnavire TB, incurajand adoptarea unei atitudini responsabile si a unui stil de viata sanatos.
Through the programs developed with the International Social Service we primarily try to help the unaccompanied minors found in various Western European countries and beyond.
Prin programele dezvoltate impreuna cu Serviciul Social International incercam in primul rand sa venim in sprijinul minorilor neacompaniati care se afla pe teritoriul diverselor state vest-europene si nu numai.
To learn more about the MBA distance learning options available to you, take a look through the programs below!
Pentru a găsi programele de MBA care te interesează, aruncă o privire la opțiunile de mai jos sau restrânge-ți căutarea folosind casetele de căutare de mai sus.
Within the framework of the First Lady's charitable foundation named Din Suflet, approximately 38 thousand children in primary schools and pre-school children were offered assistance through the programs of support and reconstruction of kindergartens throughout the country over the past 2 years.
În cadrul Fundației de binefacere a Primei-Doamne "Din suflet", în ultimii doi ani, aproape 38 de mii de elevi din clasele primare și copii preșcolari din întreaga țară au primit asistență prin intermediul programelor la nivel național de sprijin și reconstrucție a grădinițelor.
Frequently used programs are automatically displayed in the left column, newly installed programs are highlighted, and the user may opt to "pin" programs to the start menu so that they are always accessible without having to navigate through the Programs folders.
De obicei programele utilizate sunt afișate în mod automat în partea stângă a meniului, iar user-ul poate "fixa" programele în Meniul Start, astfel numai este nevoie să navigheze prin folderele ce desemnează programele respective.
Synonymes et analogies de "through the programs" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 27 ms.
