Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
thus
Traduction de "thus" en roumain
Définition
The company's strategy was to remain flexible and thus ready for the future.
Strategia companiei era să rămână flexibilă și astfel să fie pregătită pentru viitor.
I thus saw in vivid light a picture all unnoticed before.
Am văzut astfel în lumină intensă o pictură care îmi scăpase.
There is thus no guarantee that payment will be made.
Prin urmare, nu există nicio garanţie că plata va fi făcută.
I will thus also finish on something that has already been said.
Prin urmare, voi încheia menţionând un lucru care s-a spus deja.
If we followed thus never more will raise the wage to us.
Dacă continuăm așa, niciodată nu o să ne mărească ăștia salariul.
A defeated gladiator may beg for mercy by raising his hand thus.
Un gladiator învins poate implora mila... ridicând mâna așa.
In the process, it creates water thus hydrating the cells.
În acest proces, acesta creează apă, hidratând astfel celulele.
The procedure for replacing an illegal measure may thus be resumed.
Procedura de înlocuire a unei măsuri ilegale poate fi reluată astfel.
Each node is thus connected to one or more other nodes.
Fiecare nod este astfel conectat la unul sau mai multe noduri.
They thus provide maximum safety in terms of health and hygiene.
Ei oferă astfel siguranță maximă în materie de sănătate și igienă.
The player's actions were within the rules, thus leading to no foul being flagged.
Gesturile jucătorului s-au încadrat în regulament, astfel că nu s-a semnalizat niciun fault.
The inhabitants are rather confused and thus far haven't resisted.
Locuitorii sunt destul de confuzi și astfel nu au opus rezistență.
In time everyone would thus become competitive on their own strength.
În timp, toţi ar deveni astfel competitivi prin propriile puteri.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec thus : exemples et leurs traductions en roumain
thus and such adj.
"The contract covers thus and such matters as previously discussed."
thus far adv.
până acum · până în prezent
"Thus far, the results have been positive."
thus far and no further adv.
până aici și nu mai departe
"You may go thus far and no further."
thus and so adv.
așa
"He explained the process thus and so."
thus and thus adv.
cumva · într-un fel sau altul
"He did thus and thus to solve the problem."
Synonymes et analogies de "thus" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent thus
Résultats: 48115. Exacts: 48115. Temps écoulé: 57 ms.
