Religious freedom is essential for peace and tolerance in multicultural societies.
Libertatea religioasă este esențială pentru pace și toleranță în societățile multiculturale.
He preached tolerance to deaf ears in that hostile, divided community.
El vorbea despre toleranță la pereți, în acea comunitate ostilă și divizată.
After years of quiet tolerance, the worm has turned in that office.
După ani de toleranță tăcută, s-a schimbat foaia în biroul acela.
On a global scale, cultural exchanges promote understanding and tolerance among nations.
La nivel global, schimburile culturale favorizează înțelegerea și toleranța între națiuni.
Intermarriage has the potential to foster greater tolerance and social cohesion.
Căsătoriile mixte au potențialul de a încuraja toleranța și coeziunea socială.
Throughout his life, he waved the banner for tolerance in deeply divided communities.
De-a lungul vieții, el a fluturat steagul toleranței în comunități profund divizate.
Finding the common core in different philosophies can promote peace and tolerance.
A găsi ceea ce au în comun diferite filozofii poate încuraja pacea și toleranța.
After the incident, they adopted an attitude of zero tolerance toward harassment.
După incident, au început să adopte o atitudine de toleranță zero față de hărțuire.
They attended an interfaith conference focused on religious tolerance and peace.
Au participat la o conferință interreligioasă axată pe toleranță și pace între culte.
Freedom of speech and tolerance are pillars of society in any modern democracy.
Libertatea de exprimare și toleranța sunt stâlpii societății în orice democrație modernă.
Organizers of the peace march made signs promoting tolerance and understanding.
Organizatorii marșului pentru pace au pregătit pancarte care promovau toleranța și înțelegerea.
Educators are working to reduce sectarianism by promoting understanding and tolerance.
Cadrele didactice încearcă să reducă sectarismul promovând înțelegerea și toleranța.
Campaigns against persecution highlight the need for tolerance and acceptance everywhere.
Campaniile împotriva persecuției scot în evidență nevoia de toleranță și acceptare peste tot în lume.