Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
totally
Traduction de "totally" en roumain
Définition
They live in a totally disconnected community with no internet access.
Ei trăiesc într-o comunitate complet izolată, fără acces la internet.
After the storm, many villages remained totally disconnected for days.
După furtună, multe sate au rămas complet izolate zile întregi.
He brought back my phone totally busted up, with cracks everywhere.
Mi-a adus telefonul complet avariat, cu crăpături peste tot.
He came back from vacation totally charged up and ready to work.
S-a întors din vacanță complet plin de energie și gata de muncă.
He's been working nonstop and is totally out of juice now.
A muncit fără pauză și acum e complet fără energie.
The rude way he talked to the waiter totally turned her off.
Felul grobian în care a vorbit cu chelnerul i-a tăiat complet pofta.
She was totally floored by the unexpected news about her promotion.
A fost complet uluită de vestea neașteptată despre promovarea ei.
The islands are totally disconnected from the mainland by a vast ocean.
Insulele sunt complet rupte de continent, despărțite de un ocean imens.
The artist created a work that appeared totally disconnected from traditional styles.
Artistul a creat o lucrare care părea complet ruptă de stilurile tradiționale.
The student felt totally disconnected from the class discussion on the topic.
Studentul s-a simțit complet rupt de discuția din clasă pe marginea subiectului.
Their mindset was totally disconnected from the current social issues.
Felul lor de a gândi era complet rupt de problemele sociale actuale.
The computer remained totally disconnected after the software update failed.
Calculatorul a rămas complet deconectat după ce actualizarea software a eșuat.
Reality shows are totally their thing; they never miss a single episode.
Emisiunile reality sunt complet pe gustul lor; nu ratează niciun episod.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec totally : exemples et leurs traductions en roumain
! someone's nerves are totally shot exp.
nervii cuiva sunt complet distruși
"After the accident, her nerves are totally shot."
! totally in pieces adj.
complet distrus · fărâmițat emoțional
"She felt totally in pieces after the breakup."
! totally nuts adj.
nebun de legat · zevzec
"He's totally nuts to climb that mountain alone."
! totally out of it adj.
complet epuizat · total epuizat
"After the marathon, he was totally out of it and could barely move."
! totally screwed up adj.
complet dat peste cap
"The project is totally screwed up after the changes."
totally last season adj.
complet demodat · total demodat
"Those shoes are totally last season."
! I totally agree exp.
Sunt total de acord
"I totally agree with your decision."
totally disconnected adj.
total deconectat · complet separat
"The two systems are totally disconnected and cannot communicate."
! someone's nerves are totally frayed exp.
nervii sunt la pământ
"After the exam, her nerves are totally frayed."
! someone's outfit is totally cheesy exp.
ținută kitsch
"Her outfit is totally cheesy and looks like a costume."
! totally inappropriate adj.
total nepotrivit · foarte jignitor
"The joke he made was totally inappropriate and upset many people."
! totally worth it adj.
pe deplin meritat
"The concert tickets were totally worth it."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "totally" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent totally
Résultats: 45161. Exacts: 45161. Temps écoulé: 75 ms.
