The track is where you would take your troubles... instead of sharing them with me.
La curse este locul unde iei cu tine problemele... în loc să le împărtășești cu mine.
If you loved me at all, you'd feel sorry for my troubles... instead of holding them against me.
Dacă mă iubeai măcar, îți părea rău pentru problemele mele... în loc să le îndrepți împotriva mea.
If you loved me at all, you'd feel sorry for my troubles... instead of holding them against me.
Dacă mă iubeai măcar, îți părea rău pentru problemele mele în loc să le îndrepți împotriva mea.
Autres résultats
Why go through a world of trouble to save him... instead of just collecting the reward?
De ce să treci printr-o groază de probleme ca să-l salvezi... în loc să încasezi recompensa?
You always want to help, so you listen to their girlfriend troubles, and... Instead of being the girlfriend.
Vrei mereu să ajuți, așa că tu asculți problemele lor cu iubitele și...
Instead of keeping me out of trouble... they turned me on to it.
În loc să mă țină departe de belele ei mai mult mă băgau.
Instead of keeping me out of trouble... they turned me on to it.
M-am adaptat repede acestui mod de a trăii... în loc sa ma tina departe de belele ei mai mult ma băgau.
Then he should know where the river crossing is You fellows should stay here are become farmers... instead of wandering around with him! Avoid all the trouble out there!
Atunci ar trebui să știe pe unde să treacă râul. Ți-ar fi mai bine să rămâi aici și să te faci fermier, decât să bântui aiurea cu el și ai sta și departe de haos.
When I look at you, I see nothing but trouble...
Cand ma uit la tine, Nu vad altceva decât necazuri...
Help your little blood brother if he's ever in trouble...
Ajuta-l pe micuțul tău frate de cruce dacă vreodată are necazuri...
Good neighbors also come over at the slightest hint of trouble...
Vecinii de treabă vin când se ivește cea mai mică problemă.
However, the moment that our school shopper causes any trouble...
În momentul în care" Școala de târguială" cauzează probleme...
Without his father around, that boy is in trouble...
Fără tatăl său în preajmă, acest copil are probleme...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.