Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
turning
Voir images
Traduction de "turning" en roumain
The company went through a turning period that saved it from bankruptcy.
Compania a trecut printr-o perioadă de cotitură care a salvat-o de la faliment.
The team experienced a turning moment that shifted their luck in the match.
Echipa a trăit un moment de cotitură care le-a schimbat norocul în meci.
The comeback happened quickly, turning the match in their favor.
Revenirea s-a produs fulgerător și a întors meciul în favoarea lor.
A ten-spot appeared suddenly, turning the game in his favor.
A apărut dintr-odată un zece, întorcând jocul în favoarea lui.
The drivers must be careful when turning corners on the dirt track.
Piloții trebuie să fie atenți în viraje pe pista de pământ.
He made a sharp turning movement to avoid the obstacle.
A făcut o mișcare bruscă de cotire ca să evite obstacolul.
She made a turning gesture that changed the course of discussion.
A făcut un gest prin care a schimbat direcția discuției.
The turning staircases in the old castle are quite narrow.
Scările în spirală din vechiul castel sunt destul de înguste.
The yellow light lasted for just a few seconds before turning red.
Lumina galbenă a durat doar câteva secunde înainte să se facă roșu.
He fumbled for the snooze button instead of turning the alarm off.
A bâjbâit după butonul de amânare în loc să oprească alarma.
Grandpa shared stories while turning the spit roast slowly over the flames.
Bunicul ne spunea povești în timp ce învârtea încet proțapul deasupra jarului.
She practiced turning and stopping while wearing her roller skates.
A exersat virajele și frânarea în timp ce avea rolele în picioare.
He did a stint for robbery before turning his life around completely.
El a ispășit o pedeapsă pentru jaf înainte să-și schimbe viața complet.
Images pour turning
intersecție
ramificație
Expressions avec turning : exemples et leurs traductions en roumain
someone's head is turning exp.
își întoarce capul
"Her head is turning to see the loud noise."
page turning n.
întoarcerea paginilor
"The page turning was slow due to the old paper."
keep the wheels turning v.
a menține activitatea
"Her efforts keep the wheels turning in the organization."
! wheels are turning exp.
roțile se învârt
"The wheels are turning on the new project now."
experience a turning point v.
a trăi un moment de cotitură
"The company experienced a turning point when it launched its new product line."
! get the wheels turning v.
a pune lucrurile în mișcare
"We need to get the wheels turning on this project."
set the wheels turning v.
a începe · a declanșa
"The announcement set the wheels turning for the upcoming changes."
start the wheels turning v.
a iniția acțiunea
"Her speech started the wheels turning for the new policy changes."
the wheel is turning exp.
roata se învârte
"In the project, the wheel is turning smoothly."
the wheel keeps turning exp.
viața merge înainte
"Even after the setback, the wheel keeps turning."
! there's no turning back interj.
nu mai e cale de întoarcere
"There's no turning back now!"
there's no turning back now exp.
nu mai există cale de întoarcere
"We've signed the contract, there's no turning back now."
tide is turning exp.
situația se schimbă
"The tide is turning in favor of the underdog."
turning water into wine n.
schimbare impresionantă
"Her makeover was turning water into wine."
without turning a hair adv.
fără să clipească
"She received the shocking news without turning a hair."
no turning back n.
punctul fără întoarcere
"Crossing the border was the no turning back for them."
the wheel keeps on turning exp.
viața merge înainte
"No matter what happens, the wheel keeps on turning."
turning point n.
moment de cotitură
"The invention of the internet was a turning point."
reach a turning point v.
a ajunge la un punct de cotitură
"They reach a turning point in their relationship after the argument."
turning circle n.
sens giratoriu · loc de întoarcere
"The bus used the turning circle to change direction."
Synonymes et analogies de "turning" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent turning
no turning back
4980
turning into
+10k
turning to
+10k
turning point
+10k
turning on
9760
turning back
8480
turning off
6330
turning up
6200
Résultats: 20569. Exacts: 20569. Temps écoulé: 133 ms.
