The federation absorbed the regional clubs to unify their efforts nationwide.
Federația a încorporat cluburile regionale pentru a le unifica eforturile la nivel național.
Her efforts to unify the departments were met with reluctance at first.
Eforturile ei de a unifica departamentele s-au lovit la început de multă reticență.
Chanting is a powerful way to unify people in a demonstration.
Scandările sunt o modalitate puternică de a uni oamenii într-un protest.
The treaty was signed to unify the nations in peace.
Tratatul a fost semnat pentru a uni națiunile în numele păcii.
It's important to unify efforts to achieve a common goal.
Este important să unim eforturile pentru a atinge un scop comun.
They decided to unify their voices during the public protest.
Au hotărât să își unească vocile în timpul protestului public.
Changing to the metric system helped the factory unify its production standards.
Trecerea la sistemul metric a ajutat fabrica să își unifice standardele de producție.
Leaders may invent tradition to unify diverse groups under common customs.
Conducătorii pot inventa tradiții ca să unească grupuri diverse sub aceleași obiceiuri.
The caucus meeting helped unify the group's stance on healthcare reform.
Întâlnirea internă a ajutat grupul să își unifice poziția asupra reformei din sănătate.
The project failed to unify the team due to an irreconcilable's strong dissent.
Proiectul nu a reușit să unească echipa din cauza opoziției ferme a unui ireconciliabil.
The centralizing strategy helped unify separate offices into one main headquarters efficiently.
Strategia de centralizare i-a ajutat să unească eficient birourile dispersate într-un sediu principal.
It's a law of physics that elements want to unify.
E o lege a fizicii că elementele tind să se unească.
Space-time theories attempt to unify gravity with quantum mechanics into one framework.
Teoriile spațiului-timp încearcă să unifice gravitația și mecanica cuantică într-un singur cadru teoretic.