In acest caz poate fi acordat un tur de formare suplimentar.
Participation in the warm up lap is considered participation in the race.
Participarea în turul de încalzire este considerata participare la cursa.
Any kart that won't maintain their position during the warm up lap will be moved to the last position of the start.
Orice kart care nu-si pastreaza pozitia in timpul turului de incalzire va fi retrogradat pe ultima pozitie a grilei de start.
First warm up lap, then 5 rounds.
Primul încălzească poală, apoi 5 runde.
During the warm up lap (laps) it is no allowed for simulations of the start.
In timpul turului (tururilor) de formare este interzis să se efectueze simulări ale startului.
First warm up lap, then 5 rounds.
O tură e de încălzire, apoi 5 ture de fiecare.
The Renault engine raised concerns on the warm up lap and the spaniard decided to stop in order to protect the power unit components.
Propulsorul Renault i-a pus probleme spaniolului în primul tur pe circuit, iar acesta a decis să oprească monopostul pentru a proteja componentele.
This is the last race in the warm up lap Danny Krueger in STI.
Asta e ultima rundă de încălzire, cu Danny Krueger pe STI...
Next to the warm up lap Miguel Sanchez... with its classical turbo diesel truck, "Little Red".
Cu clasicul său camion turbo diesel, "Little Red".
First warm up lap, then 5 rounds.
Primul încălzească poală, apoi 5 runde.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.