Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
upped
Définition
Traduction de "upped" en roumain
Définition
The budget for advertising was upped to attract more customers.
Bugetul pentru publicitate a fost mărit ca să atragă mai mulți clienți.
The company budget was upped to support new projects this quarter.
Bugetul companiei a fost mărit ca să poată susține proiectele noi din acest trimestru.
So I upped the stakes and started again out here.
Așa că am ridicat miza și am început din nou aici.
Our competitor has upped the ante by offering lower prices.
Concurentul nostru a ridicat ștacheta oferind prețuri mai mici.
Her responsibilities were upped when she became the team leader.
Atribuțiile ei au crescut odată cu preluarea rolului de lider de echipă.
After the other day, they upped the dose of beta-blockers.
După zilele trecute, au crescut doza de beta-blocante.
You see we've upped the base salary for incoming musicians.
Vedeți că am mărit salariul de bază pentru muzicienii începători.
So I've upped the ante, as it were.
Asa ca am mărit ante, așa cum au fost.
I upped the policy because his death was just a matter of time.
Am mărit polița fiindcă moartea lui era doar o problemă de timp.
He upped the vig, and he sent us instead.
A mărit comisionul și ne-a trimis pe noi.
He's really upped the offer, all right.
El a mărit cu adevărat oferta, bine.
And so this morning I upped the ante.
Așa că, azi dimineață am crescut miza.
I've upped the ante on my publishing deal.
Am mărit ante pe afacerea mea publicare.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec upped : exemples et leurs traductions en roumain
get up v.
a trezi · a scula
"I get up at 7 AM every day."
pick up v.
a ridica
"She bent down to pick up the toy."
stand up v.
a ridica · a scula
"He stood up to greet her."
wake up v.
a trezi · a deștepta
"I usually wake up at 7 AM."
back up v.
a da înapoi · a merge înapoi
"The truck had to back up to fit in the parking space."
break up v.
a sparge · a descompune
"The ice will break up in spring."
! buckle up v.
a pune-ți centura de siguranță
"Before driving, always buckle up for your safety."
build up v.
a dezvolta · a construi treptat
"They plan to build up the new park area."
button up v.
a încheia cu nasturi
"She buttoned up her coat before going outside."
! catch up with v.
a ajunge din urmă
"I had to run to catch up with her on the trail."
clean oneself up v.
a se spăla · a se curăța
"After painting the house, he went to clean himself up."
clean up v.
a curăța · a ordona
"She decided to clean up the kitchen after dinner."
come up v.
a se apropia
"She saw him come up the path."
dress up v.
a se deghiza · a se îmbrăca elegant
"She loves to dress up in her princess costume."
eat up v.
a mânca tot · a termina de mâncat
"He was so hungry that he ate up everything on his plate."
fill up v.
a umple
"She filled up the tank with gasoline."
give up v.
a renunța · a abandona
"She decided to give up smoking for her health."
go up v.
a urca · a ridica
"The balloon will go up into the sky."
grow up v.
a crește · a se maturiza
"Children grow up so fast these days."
hang up v.
a închide
"She decided to hang up after waiting too long."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "upped" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent upped
Résultats: 557. Exacts: 557. Temps écoulé: 33 ms.
