The minimum import price proposed was composed of a variable element reflecting the price trend of the main raw material cost (i.e. L-Phenylalanine) and a fixed element reflecting the remaining costs.
Prețul minim de import propus era compus dintr-un element variabil care reflectă evoluția costurilor cu materiile prime principale (adică L-fenilalanina) și un element fix care reflectă restul costurilor.
Autres résultats
This variable elements in millions of feasible combos means that inevitably will react in a different way on everyone Capsiplex.
Aceşti factori variabili în milioane de combinaţii posibile înseamnă că în mod inevitabil fiecare persoană se va răspunde diferit la Capsiplex.
optical variable elements shall provide adequate protection against copying and tampering with the photograph,
elemente optice variabile care să asigure o protecție adecvată împotriva copierii și falsificării fotografiei
Annual updates take into account the following four variable elements
Of the Dacians were more "flexible", with wooden poles for the variable elements of the "computer" and those of andesite fixed.
Ale geților erau mai "flexibile", cu stâlpi de lemn pentru elementele variabile ale "computerului" și din andezit pentru cele fixe.
Part 10 Variable elements of remuneration (Article 94 of CRD)
Partea 10 Elementele variabile ale remunerației (articolul 94 din Directiva privind cerințele de capital)
For variable elements of remuneration, the following principles shall apply in addition to, and under the same conditions as, those set out in Article 92(2)
Pentru elementele variabile ale remunerației, pe lângă principiile prevăzute la articolul 92 alineatul (2) și în aceleași condiții, se aplică următoarele
a description of the remuneration policy including information about the fixed and variable elements of the remuneration of the senior management, the members of the management body and the staff employed in the risk-management, compliance and internal control, internal audit and technology functions of the applicant CSD
descrierea politicii de remunerare, inclusiv informații despre elementele fixe și variabile ale remunerației membrilor conducerii superioare, membrilor organului de conducere și personalului angajat în cadrul funcțiilor de administrare a riscului, de conformitate și de control intern, de audit intern și de tehnologie ale CSD-ului solicitant
They were now transformed into material elements of variable capital.
Ele se transformă acum în elemente materiale ale capitalului variabil.
In this pool variable underwater entertainment elements make the unwind more comfortable and the colourful lightning enhances this feeling.
În această piscină diferite elemente subacvatice fac experiența de baie diversificată și luminile colorate fac de neuitat.
In these anatomical characteristics certain invariable, or slightly variable, elements are met with, to change which the lapse is necessary of geological ages.
Între caracteristicile anatomice, vom găsi întotdeauna anumite elemente invariabile, încât ar fi necesare lungi perioade, precum erele geologice, pentru a fi schimbate.
The program uses its own scripting language, allows you to create a track of the cursor movement, record speed and keystrokes, provides editing of any parameters, supports color indication of variables and elements of functions.
Programul utilizează propriul limbaj de scripting, vă permite să creați o pistă a mișcării cursorului, viteza de înregistrare și apăsări de taste, oferă editarea oricăror parametri, acceptă indicarea culorilor variabilelor și elemente de funcții.
ReadOnly: defined element (variable) can only be read, not written
ReadOnly: elementul definit (variabila) poate fi doar citit, nu si scris
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.