The right to veto gives leaders control over legislative actions.
Dreptul de veto le oferă liderilor control asupra acțiunilor legislative.
Without a veto, controversial laws might become official too easily.
Fără drept de veto, legile controversate ar putea deveni prea ușor oficiale.
Separate creditors vote individually and have a right to veto the proposal.
Creditorii individuali votează în mod individual și au dreptul să se opună propunerii.
The president exercised his veto to block the new law from passing.
Președintele și-a folosit dreptul de veto pentru a împiedica adoptarea noii legi.
He used his power to veto the measure at the last minute.
El și-a folosit prerogativa de veto și a blocat măsura în ultimul moment.
We don't want to undermine the veto of permanent members.
Noi nu vrem să submineze dreptul de veto al membrilor permanenți.
The councilman's power of veto gave him significant influence over urban development.
Dreptul de veto al consilierului i-a oferit o influență considerabilă asupra dezvoltării urbane.
The power of veto was exercised to maintain the existing environmental regulations.
Dreptul de veto a fost folosit pentru a menține actualele reglementări de mediu.
Using the power of veto, the leader prevented the contract from being ratified.
Folosindu-și dreptul de veto, liderul a împiedicat ratificarea contractului.
Then the veto's an awfully big risk to take.
Apoi veto un risc extrem de mare pentru a lua.
She won the debate by convincing others that her power of veto was justified.
Ea a câștigat dezbaterea convingându-i pe ceilalți că dreptul ei de veto era justificat.
We recommend you threaten to veto any repeal of the estate tax.
Vă recomandăm să amenințe să veto orice abrogare a impozitului pe bunuri.
A veto can halt decisions, even with strong public and political support.
Un veto poate bloca deciziile chiar și atunci când există un sprijin public și politic puternic.