Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
opune
Traduction de "opune" en anglais
Se prefăcea că se opune planului, dar îl susținea pe ascuns.
He pretended to oppose the plan but supported it in the long grass.
Se preface că se opune conducerii, dar de fapt acum e din interior.
He pretends to oppose management, but actually he's on the inside now.
Dacă vă opune cantitatea, voi accepta calitatea în schimb.
If you object to quantity, I will accept quality instead.
Dacă nimeni nu se opune propunerii, vom presupune că tăcerea înseamnă consimţământ aici.
If nobody objects to the suggestion, we'll assume silence means consent here.
Un angajat necooperant se poate opune schimbărilor din regulamentul de la muncă.
An uncooperative employee might resist changes in the workplace policies.
Totul va merge mult mai repede dacă nu te vei opune.
This will proceed much more quickly if you don't resist.
Curentul de gândire libertarian se opune amestecului statului în viața privată.
The libertarian school of thought opposes government interference in private matters.
Ea se opune oricăror schimbări care ar reduce finanțarea pentru educație.
She opposes any changes that would reduce funding for education.
Va ajunge în vizor dacă se va opune pe față planurilor grupului.
He will become a target if he opposes the group's plans openly.
Vechea gardă din orchestră se opune experimentelor cu instrumente electronice pe scenă.
The old school in the orchestra opposes experimenting with electronic instruments onstage.
Un libertarian se opune adesea legilor care limitează inutil libertatea de a alege.
A libertarian often opposes laws that restrict personal choices unnecessarily.
Extrema dreaptă se opune adesea politicilor privind imigrația în multe țări.
The extreme right often opposes immigration policies in many countries.
În firma asta, oricine se opune șefului e un caz pierdut profesional.
In this company, anyone opposing the boss is a dead duck professionally.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant opune
a se opune v.
go against
"His views often go against popular opinion."
work against
"They worked against the new policy."
a se opune cuiva v.
be against someone
"The team will be against them in the finals."
a opune v.
react
"They react against the new policy."
a opune rezistență v.
offer resistance
"The soldiers offered resistance to the invading army."
put up resistance
"The villagers put up resistance against the new law."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "opune" en roumain
Suggestions qui contiennent opune
Résultats: 4792. Exacts: 4792. Temps écoulé: 54 ms.
