What really happened was... we were working on him and suddenly he was struck by lightning.
Într-o zi, lucram și deodată a fost lovit de fulger.
But what really changed was... we were just a couple of guys trying to break in.
Dar ceea ce se schimbase cu adevărat era că eram doar niște tipi care încercau să intre.
The idea behind each one was... we took a film that we liked and made the title stupider.
Ideea din spatele fiecare a fost... am luat un film care ne-a plăcut și a făcut titlul proști.
It wasn't love, but whatever it was... we needed it.
Nu a fost dragoste, dar orice ar fi fost, aveam nevoie de asta.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.