when such preparations are placed on the market of the Member States.
It appears when such ego is on display and devours it.
It appears when such ego is on display... and devours it.
Liechtenstein will comply with the corresponding provisions if and when such plants and installations are put into operation.
Principatul Liechtenstein va respecta dispozițiile corespunzătoare în cazul în care și atunci când astfel de instalații sunt puse în funcțiune.
I do not remember when such a good harvest was.
Nu-mi amintesc, atunci când o astfel de recoltă a fost.
However, do not panic when such a situation happens.
Cu toate acestea, nu intraţi în panică atunci când o astfel de situaţie se întâmplă.
Additional protective equipment is used when such a bridge is installed near the water.
Echipamentul de protecție suplimentar este utilizat atunci când o astfel de punte este instalată lângă apă.
Still, why didn't the party leaders help him when such a big amount is involved.
Cu toate acestea, de ce nu liderii de partid să-l ajute atunci când o astfel de cantitate mare este implicată.
when such certification has recently been provided in another award procedure
atunci când o astfel de certificare a fost oferită recent în cadrul unei alte proceduri de acordare
We will notify you immediately when such request has been received.
Vă vom notifica imediat cu privire la primirea acestui tip de solicitare.
We can become competent only when such matters are translated into legislation.
Putem să obţinem competenţa numai când aceste aspecte sunt transpuse în legislaţie.
Let' start with a situation when such consent is not necessary.
Să începem cu o situație în care acest consimțământ nu este necesar.
It's sad when such a young life is taken from us before...
Este păcat când o viata asa tanara e luata de langa noi...