Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
will impose
Forme fléchie de impose
Traduction de "will impose" en roumain
Athena will impose a devastating sentence on her shattered priestess.
Athena va impune, o pedeapsă devastatoare, asupra preotesei dărăpănate.
Due to political tensions, the government will impose an embargo on oil shipments next month.
Din cauza tensiunilor politice, guvernul va impune luna viitoare un embargou asupra transporturilor de petrol.
The proposals are unnecessary and will impose yet more administrative and cost burdens on innovative companies.
Propunerile sunt inutile și vor impune companiile inovatoare cu din ce în ce mai multe cheltuieli și sarcini administrative.
For example, the impact assessment fails to take into account the costs related to new accounting requirements that member states will impose on micro-entities and the cost related to the collection of new statistical data.
De exemplu, evaluarea impactului nu ia în considerare costurile legate de cerințele în materie de contabilitate pe care statele membre le vor impune microentităților și costurile aferente colectării de noi date statistice.
The company will impose on new deadlines that everyone must meet without exceptions.
Compania va impune noi termene limită pe care toată lumea va trebui să le respecte fără excepție.
The directive will impose more transparency on private equity funds.
Directiva va impune mai multă transparenţă în ceea ce priveşte fondurile de capital privat.
Indeed, very soon, the beast will impose its mark on all the inhabitants of earth, including you and us.
Într-adevăr, în curând fiara îşi va impune semnul asupra tuturor locuitorilor pământului.
If the parents cannot agree on a schedule, the court will impose an arrangement.
Dacă parintii nu pot conveni asupra unui program, instanta va impune un aranjament.
This will impose particular demands as regards prioritisation and focus in the action plan.
Aceasta va impune cerințe speciale cu privire la stabilirea priorităților și la punctele centrale ale planului de acțiune.
Once finalized, the new policy will impose stringent restrictions on the electric balance wheel operators that have been operated so far.
Odată finalizată, noua politică va impune restricții stricte asupra operatorilor de balansare a energiei electrice care au fost operați până acum.
Who imposes the terms of the battle, will impose the terms of the peace.
Cine impune condițiile luptei, va impune și condițiile păcii.
These laws will impose registration, reporting and initial capital requirements on a sector of the financial industry hitherto subject only to "light touch" regulation.
Legislația va impune înregistrarea, obligațiile de raportare și cerințele minime de capital într-un sector al industriei financiare până acum supus doar unor reglementări lejere.
The context of usage - for single use in media, revues, books, as individual materials or atlases will impose the shape and structure of the map.
Contextul de utilizare - de unică folosinţă în massmedia, în reviste, cărţi, ca materiale individuale sau atlase - va impune forma şi structura hărţii.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "will impose" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent will impose
Résultats: 121. Exacts: 121. Temps écoulé: 52 ms.
