She hopes her research will leave its mark on medical science.
Ea speră că cercetarea ei va lăsa o amprentă asupra medicinei.
Her volunteer work will leave footprints on every life she touches.
Munca ei de voluntariat va lăsa urme în fiecare viață atinsă.
The train will leave presently, so be ready to board.
Trenul va pleca în curând, așa că fiți gata să urcați.
The king will leave his quarters at the most opportune time.
Regele va pleca cabina lui, în momentul cel mai oportun.
She is currently under notice and will leave the company next month.
În prezent este în preaviz și va părăsi compania luna viitoare.
You can be sure that the itch will leave him forever.
Poți să fi sigur că mâncărimea îl va părăsi pentru totdeauna.
Your kind gesture today will leave an impression on that child forever.
Gestul tău frumos de azi va lăsa impresie acelui copil pentru totdeauna.
His speech will leave a lasting impression on the entire audience.
Discursul lui va lăsa o impresie puternică asupra întregului public.
The storm will leave behind a lot of debris on the streets.
Furtuna va lăsa în urmă o mulțime de resturi pe străzi.
This historic ruling will leave footprints on our country's justice system forever.
Această hotărâre istorică va lăsa urme pentru totdeauna asupra justiției țării noastre.
The deep cut on his arm will leave a scar after it heals.
Tăietura adâncă de pe brațul lui va lăsa o cicatrice după ce se vindecă.
It means your heart, you will leave in this house.
Aceasta înseamnă inima ta, te va lăsa în casa asta.
Unsustainable resource use today will leave future generations with severe shortages.
Folosirea nesustenabilă a resurselor astăzi va lăsa generațiile viitoare în fața unor lipsuri grave.