You're probably wondering if things will still be the same.
Probabil te întrebi dacă lucrurile vor mai fi la fel.
They think tickets will still be available tomorrow? They should be so lucky.
Cred că biletele vor mai fi disponibile mâine? Visează în continuare.
But those people downstairs, they will still be crazy.
Even if you slit my throat, I will still know.
Chiar și dacă îmi vei tăia beregata eu tot voi știi.
Even if I perform better, I will still lose.
Chiar dacă îl fac mai bine, tot voi pierde.
I hope my grandparents will still be around when I graduate college.
Sper ca bunicii mei să mai fie prin preajmă când termin facultatea.
Years from now, this star will still shine on public stages.
Peste ani, această stea va continua să fie prezentă pe marile scene.
I wonder if this old café will still be around next summer.
Mă întreb dacă cafeneaua asta veche va mai fi prin preajmă la vară.
The storm can do its worst, but this old lighthouse will still stand.
Furtuna poate să facă tot ce e mai rău, dar farul ăsta va rezista.
Even supposing it rains tomorrow, we will still hold the outdoor event.
Chiar dacă mâine ar ploua, tot vom ține evenimentul în aer liber.
For fear of that, I will still stay with thee.
De frica pe care, voi sta în continuare cu tine.
When the magic wears off, reality will still be here.
Când magia va fi dispărut, realitatea va fi încă aici.
It will still be west of here two days from now.
Va rămâne la vest de aici în două zile de acum.