Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
still
Voir images
This aboriginal language is still spoken by elders in remote areas.
Această limbă băștinașă este încă vorbită de bătrâni în zone izolate.
Despite the evidence, he was still doubtful about the conclusion.
În ciuda dovezilor, el era încă nesigur în privința concluziei.
Using less of the detergent can still clean your clothes well.
Dacă folosești mai puțin detergent, hainele tot se spală bine.
The medieval fortress was in ruins but still attracted many tourists.
Fortăreața medievală era în ruină, dar tot atrăgea mulți turiști.
It's possible to harden and still keep your kindness alive.
Este posibil să te întărești și totuși să-ți păstrezi bunătatea vie.
Despite the sniffles, he still went jogging in the morning.
În ciuda răcelii ușoare, a ieșit totuși la alergat dimineața.
The village was built near several excavated wells still in use.
Satul a fost ridicat lângă câteva fântâni excavate, încă folosite.
She's still in nappies in the art of public speaking.
În arta vorbitului în public, ea este încă la început.
The well-worn tools in the shed were still effective for repairs.
Uneltele vechi și roase din magazie erau încă bune pentru reparații.
I have watched that movie six times and still enjoy it.
Am văzut filmul acela de șase ori și încă îmi place.
He still not called me back after I left a message.
Nu m-a sunat încă înapoi, deși i-am lăsat un mesaj.
The scavenger quickly grabbed a discarded carton that was still intact.
Gunoierul a apucat repede un carton aruncat, dar încă întreg.
He dropped off on the couch while we were still talking.
A adormit brusc pe canapea în timp ce noi încă vorbeam.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour still
fotografie
cadru static
Expressions avec still : exemples et leurs traductions en roumain
hold still for v.
a sta nemișcat · a nu te mișca
"Please hold still for the photograph."
better still adv.
și mai bine · mai bine
"We could go to the park, or better still, the beach."
! still going strong adj.
încă puternic · încă de succes
"After 50 years, their friendship is still going strong."
! still on a high adj.
încă euforic · încă pe val
"She's still on a high after the concert."
! the jury is still out exp.
"The jury is still out on the new policy."
the jury's still out exp.
"The jury's still out on whether the new treatment works."
the night is still young exp.
noaptea e încă tânără
"Let's go dancing; the night is still young."
even still adv.
chiar și așa · totuși
"He apologized, but even still, she was upset."
someone's heart stood still exp.
i s-a oprit inima
"When the car swerved, her heart stood still."
stand stock still v.
a rămâne nemișcat
"He stood stock still when he saw the snake."
still a pup n.
pui · căţel
"The Labrador is still a pup and very playful."
still as a statue adj.
nemişcat ca o statuie
"The children were still as a statue during the story."
still life n.
natură statică
"She admired the still life hanging in the gallery."
still small voice n.
vocea aceea liniștită
"He listened to his still small voice before making a decision."
! still, what can you expect exp.
totuși, la ce te poți aștepta
"The service was slow, but still, what can you expect?"
! stock still adv.
nemișcat · ca o statuie
"He stood stock still when he saw the snake."
strike while the iron is still hot exp.
lovește cât fierul e încă fierbinte
"You should strike while the iron is still hot and apply now."
! the night was still young exp.
seara era încă tânără
"We decided to go dancing since the night was still young."
time stands still exp.
timpul stă pe loc
"In his arms, time stands still for her."
time stood still exp.
timpul a stat în loc
"When she saw him again, time stood still."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "still" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent still
still not
+10k
hold still
+10k
stand still
+10k
still standing
+10k
sit still
8660
still with us
4420
keep still
3960
Résultats: 521583. Exacts: 521583. Temps écoulé: 251 ms.
