Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
de export
cu export
la export
la exportul
Products were labelled with the country of origin to comply with export regulations.
Produsele au fost etichetate cu țara de origine, pentru a respecta reglementările de export.
From the outset we dealt mainly with export, thanks to which today we have a large amount of experience in international trade.
De la început ne-am ocupat în principal de export, datorită acestui fapt avem o foarte bună experienţă în comerţul internaţional.
Receive reports on the work of the fleet of agricultural machinery with export data to Excel, 1C, etc.
Obtinerea de rapoarte cu privire la activitatea parcului de vehicule, mașini agricole cu export de date în Excel, 1C etc.
It is designed to collect data for any video available on YouTube and present them in a statistical manner, with export to Excel possibility.
Acesta este conceput pentru a colecta date pentru video disponibile pe YouTube și să le prezinte într-o manieră statistic, cu export în Excel posibilitate.
7 million ha by converting land used for cereal crops with export subsidies,
7 milioane de hectare prin reconversia terenurilor destinate producției de cereale și care beneficiază de ajutoare la export
However, continuing with export subsidies and subsidies for tobacco cultivation are not the right way to go.
Cu toate acestea, continuarea subvențiilor la export și a subvențiilor pentru cultivarea tutunului nu reprezintă calea de urmat.
Use of the export licence shall in no way affect obligations connected with export formalities or related documents.
Utilizarea sa nu afectează deloc obligațiile privind formalitățile de export, nici pe cele privind documentele referitoare la export.
It is situated 10 km from 4th highway, and it makes it attractive for logistic business or for production connected with export and import.
Este situat la 10 km de autostrada 4, şi-l face atractiv pentru afaceri sau pentru logistica de producţie legate de export şi de import.
In order to prevent possible fraudulent actions in cases of certain transit movements linked with export, rules for specific cases should be determined where goods having the customs status of Union goods are placed under the external transit procedure.
Pentru a preveni posibilele acțiuni frauduloase în cazul anumitor operațiuni de tranzit legate de export, ar trebui să fie stabilite norme pentru cazuri specifice, în cazul în care mărfuri cu statutul vamal de mărfuri unionale sunt plasate sub regim de tranzit extern.
The table shows that US producers appear to be currently selling to third countries at dumped prices, with export prices lower than domestic prices in the range from 3 % to 59 %.
Tabelul arată că producătorii din SUA par a efectua în prezent vânzări către țări terțe la prețuri de dumping, prețurile de export fiind mai mici decât prețurile de pe piața internă, cu o diferență cuprinsă între 3 % și 59 %.
One thing to bear in mind is the lower bound value of 2,500 USD for goods, including costs related with export like freight, shipped either by individuals or organisations.
Un lucru de avut in vedere este valoarea limita inferioara de 2500 USD pentru bunuri, inclusiv costurile legate de export precum transportul de marfa, transportate fie de catre persoane sau organizatii.
84% of German companies experience delays in payments, with export companies the most affected
84% dintre companiile germane se confrunta cu intarzieri in efectuarea platilor, companiile de export fiind cele mai afectate
the introduction on 1 March 2007 of an export quota system applicable to companies that have been awarded with export licenses for FeMo (see recital (31) above).
introducerea, la 1 martie 2007, a unui sistem de cotă de export aplicabil societăților cărora li s-a acordat licența de export pentru FeMo (a se vedea considerentul 31 de mai sus).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.