Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
written documents
Forme fléchie de written document
Traduction de "written documents" en roumain
Therefore the information has only a value of oral statement, not supported by verified written documents.
Prin urmare, informațiile au numai o valoare de declarație orală care nu este susținută de documente scrise verificate.
Almost all ancient civilizations from which we have written documents, used massage as a well established physical therapy.
Aproape toate civilizatiile de la care ne-au ramas documente scrise, aveau masajul ca o tehnica bine conturata de terapie fizicala.
The most significant find for us would of course be written documents.
Cele mai importante descoperiri ar fi pentru noi, bineînţeles, documentele scrise.
You are to confiscate all written documents.
Trebuie să confiscați toate documentele scrise.
Proofreading is essential for maintaining professionalism in written documents.
Corectura este esențială pentru menținerea unui nivel profesionist al documentelor scrise.
One of his few lasting contributions was to insist on replacing the existing system of spoken orders by written documents.
Una dintre puținele sugestii care au fost luate în seamă a fost înlocuirea sistemului transmiterii verbale a ordinelor cu cel al documentelor scrise.
The written documents with which proceedings can be initiated must be addressed to the clerk's office of the competent court.
Documentele scrise prin care se inițiază procedura trebuie adresate grefei instanței competente.
Next centuries are bringing a constant development of the settlement, but there are no references to the mill in the written documents.
Secolele care urmează aduc o dezvoltare constantă a aşezării, însă în documentele scrise păstrate nu se regăsesc referiri la moară.
Considers that such scrutiny is based on the following written documents submitted by all institutions
consideră că acest control se bazează pe următoarele documente scrise depuse de toate instituţiile
Besides the collection realized from the craftsmen's efforts, in each hall are preserved written documents, flags, boxes, tables of different guilds and handicraftsmen associations.
Pe lângă exponatele realizate din truda meşteşugarilor, se păstrează în fiecare sală documente scrise, steaguri, lăzi, table ale diferitelor bresle şi asociaţii meşteşugăreşti.
Evidence obtained unlawfully or proved false following a challenge raised against it in accordance with the procedure for contesting written documents is ignored in the deliberation of the judgment.
Probele obținute în mod nelegal sau care s-au dovedit a fi false în urma primirii unei contestații împotriva acestora, în conformitate cu procedura de contestare a documentelor scrise, sunt ignorate în deliberarea hotărârii.
The first of these was the verification of the merits of the family before the state, valid and officially confirmed by written documents.
Prima dintre acestea a fost verificarea meritelor familiei în fața statului, validată și confirmată oficial prin documente scrise.
How are different historical contexts, accessible through written documents, archives and oral histories, approached and interpreted by theatre discourse?
Cum abordează și cum interpretează discursul teatral diferite contexte istorice, accesibile prin intermediul documentelor scrise, arhivelor sau al istoriilor orale?
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "written documents" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent written documents
Résultats: 93. Exacts: 93. Temps écoulé: 46 ms.
