anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

year... that

Traduction de "year... that" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

Anul

Finally... our finance team informed us that they had run the numbers... and that the tax benefit... provided that we bring the settlement in under 600 million... and within this fiscal year... that the write-off on this settlement would essentially pay for itself.

La final, echipa noastră de finanțe ne-a informat că au calculat impozitul pe venit și că dacă am face o înțelegere de până în 600 milioane $, în acest an fiscal, plata se face practic de una singură.

And newcomer Danny Krueger this year... that drives a 2.5 liter, four cylinder, four-wheel drive Subaru STI.

Nou-venit-ul Danny Krueger, concurează prima dată în acest an. Conduce un Subaru STI, de 2,5 litri, cu 4 cilindri și tracțiune integrală.

I had such bad acne last year... that I pretty much became, like, an expert on the stuff.

Anul trecut am avut o acnee rebelă, așa că sunt expert la așa ceva.

What I learned this year... that if you have to play their game, figure out their system, figure out what you need... that's how I got out of St. Catherine's... 'cause sometimes working the system

Anul asta am dacă e sa intri în jocul lor, trebuie sa le cunoști sistemul, sa-ți dai seama de ce anume ai nevoie... asa am ieșit din scoala St. Catherine's... pentru doar lucrând în sistem poți sa gaseti calea de ieșire.

Now, they hold an event once a year... that is the most elaborate, beautiful and rich affair...

Organizează un eveniment o dată pe an... care e cel mai elaborat, frumos și bogat...

Remember last year... that heart attack I had?

Îți aduci aminte anul trecut când am avut acel atac de cord?

A thousand a year... that's all you're worth to him.

1.000 pe an - atât valorezi tu pentru el.

You know, I haven't met a fellow out here in more than a year... that wasn't flat broke.

Știi, nu am mai întâlnit un bărbat de un an de zile... care să nu fie falit.

Hoping and praying every year... that her brother won't find her.

și în fiecare an spera și se roagă... ca fratele ei sa nu o gaseasca...

Hell, a birthday card once a year... that's a win, right?

O felicitare de ziua ta, tot înseamnă ceva, nu?

I hear it every year... that they are digging at some place or the other and will arrest him immediately.

am auzit-o în fiecare an... că ei sapă undeva și o să fie prins în curând.

one that you said was abducted last year... that was you, wasn't it?

Polițista... cea care a fost răpită anul trecut... tu erai, nu-i așa?

Someone with a natural nobility... who was classless, and who proved in the last year... that she needed no royal title to continue to generate... a particular brand of magic.

Cineva cu o nobilitate înnăscută, cu multă clasă... și care ne-a dovedit, în ultimii ani... că nu avea nevoie de un titlu regal pentru a continua să genereze... un fel special de magie...