Puedo devolverte a casa, puedes hacer patatas y vivir tu vida o puedes venir conmigo.
I can put you back home, you can make chips, and live your life, or you can come with me.
Puedo devolverte a la cápsula.
I can put you back in the pod.
Puedo devolverte tu droide.
I can give you back your droid.
Puedo devolverte a tu ser querido en siete días.
I can bring your loved one back in seven days.
Puedo devolverte todo lo que perdiste y más.
I can get back everything you've lost and more.
Puedo devolverte tu amor en unos minutos.
I can bring your love back to you within a few minutes.
Puedo devolverte eso, si lo deseas.
I can give you that back, should you desire it.
Puedo devolverte el dinero, lo juro.
I can get you your money, I swear.
Puedo devolverte la mayoría de la plata.
I can pay you back most of the money.
Puedo devolverte mi parte si quieres, no es gran cosa.
I can give them back to you if you want, it's not a big deal.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.