Perdió el control y se estrelló contra la barrera en la autopista.
He lost control and crashed into the barrier on the highway.
Ajustó la tensión para tener un mejor control al manejar la carga.
He adjusted the slack for better control when handling the load.
Se estrelló durante la carrera después de perder el control de su patineta.
She wiped out during the race after losing control of her skateboard.
El entrenador enfatizó que las patadas deben ejecutarse con precisión y control.
The coach emphasized that kicks should be executed with precision and control.
Un control de gestión eficaz es vital para el éxito de cualquier empresa.
Effective management control is vital for the success of any business venture.
Nuestro control de gestión define claramente los pasos a seguir durante una crisis.
Our management control clearly outlines the steps to follow during a crisis.
Siempre frena antes de hacer un giro brusco para mantener el control.
Always brake before making a sharp turn to maintain control.
Los nuevos asistentes deben hacer méritos antes de obtener verdadero control creativo.
New assistants must pay their dues before getting any real creative control.
La startup abarcó demasiado abriendo sucursales por todas partes y perdió el control.
The startup spread itself thin opening branches everywhere and lost control quickly.
La campaña de marketing desarrolló vida propia y escapó de nuestro control.
The marketing campaign developed a life of its own beyond our control.
No debería molestarse con tareas que están fuera de su control.
He should not trouble himself with tasks that are beyond his control.
Una buena técnica de conducción es esencial para mantener el control del vehículo.
Good steering technique is essential for maintaining control of the vehicle.
La formación continua en control de gestión es necesaria para mantener altos estándares.
Continuous training in management control is necessary for maintaining high standards.
