Exemples avec "del Programa del Vector Control" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
8 de JULIO-2008- Oficiales 8 de JULIO-2008- Funcionarios del Programa del Vector Control del Condado anunciaron que un caballo de 30 años de edad del Blossom Valle, mostró resultados positivos del Virus de la Fiebre del Nilo Occidental (VNO).
JULY 8, 2008- County Vector Control officials and the County Veterinarian announced today that a 30-year-old horse from Blossom Valley tested positive for West Nile virus.
En Lemon Grove se encontró la primer camada de zancudos positiva a la prueba del Virus del Oeste del Nilo. Oficiales del programa del Vector Control del Condado anunciaron que el resultado positivo significa la presencia del virus que ocasiona una enfermedad potencialmente mortal en el condado
A batch of mosquitoes collected in Lemon Grove has tested positive for West Nile virus, the first positive test this year for the potentially-deadly disease, County Vector Control officials announced Wednesday.
8 de JULIO-2008- Oficiales 8 de JULIO-2008- Funcionarios del Programa del Vector Control del Condado anunciaron que un caballo de 30 años de edad del Blossom Valle, mostró resultados positivos del Virus de la Fiebre del Nilo Occidental (VNO).
JULY 8, 2008- County Vector Control officials and the County Veterinarian announced today that a 30-year-old horse from Blossom Valley tested positive for West Nile virus.
Autres résultats
Una deuda del pasado: efectos de los organoclorados en trabajadores del programa de control de vectores - Colombia
Se están aplicando y agilizando nuevas tecnologías destinadas a hacer frente a las principales endemias en los programas nacionales de salud pública y de control del vector del paludismo mediante la fumigación de las viviendas y del exterior de éstas.
New technologies to control the major endemics have been introduced and accelerated in the national public health programmes and malaria vector control with fumigation of the home and outside the home has been tested.
Encontrar un ratón de campo que resultara positivo al virus del hantavirus ha movilizado a los oficiales del Programa de Vector Control del Condado de San Diego para recordar a las personas que deben tener cuidado con los roedores y proteger sus hogares de posible infestación.
The discovery of a harvest mouse that tested positive for hantavirus has prompted San Diego County vector control officials to remind people to be careful around rodents and to protect their homes from infestations.
Centrarse en los programas de control de vectores en las áreas/poblaciones en riesgo prioritarias para contener la transmisión del virus del Zika si se detectan casos o un brote a nivel local. Medidas
To target vector control programs in priority areas/at-risk populations to suppress Zika virus transmission if local cases or an outbreak is detected.
Con la cercanía de los meses más cálidos del año, los oficiales del programa Vector Control del condado de San Diego advirten que empieza a crecer al máximo el riesgo de Virus del Oeste del Nilo.
As we near the warmer months, Vector Control officials with San Diego County say the risk of West Nile Virus is at its highest.
Con la cercania de los meses más cálidos del año, los oficiales del programa Vector Control del condado de San Diego advirten que empieza a crecer al máximo el riesgo de Virus del Oeste del Nilo.
As we near the warmer months, Vector Control officials with San Diego County say the risk of West Nile Virus is at its highest.
Para reducir la población de mosquitos y el riesgo de virus del Nilo Occidental, el programa vector control del condado de San Diego continúa realizando aplicaciones de larvicida para mosquitos en las área acuíferas de la región.
The County of San Diego Vector Control Program contractor applies mosquito larvicide by helicopter to wetlands in an effort to reduce the mosquito population and the risk of West Nile virus.
El Programa de Control de Vectores del Condado de San Diego (PCV), por sus siglas en inglés, enfatiza que todos debemos protegernos del Virus del Nilo Oeste VNO porque es una enfermedad potencialmente fatal.
San Diego County Vector Control Program (VCP), reminding us all to be smart and protect ourselves from the potentially-fatal disease.
El representante de la secretaría del Convenio de Estocolmo dijo que el PNUMA y la OMC desarrollaban a la sazón un programa sobre el control integrado de vectores para tratar la cuestión de la malaria y del DDT, junto con el programa sobre la malaria del Banco Mundial.
The Stockholm Convention Secretariat said UNEP and WHO were developing a programme on integrated vector management to address the malaria and DDT issue, together with the World Bank malaria programme.
Los mosquiteros tratados con insecticidas de larga duración (MILD) y el rociamiento residual de los interiores (RRI) reducen la transmisión del paludismo porque están dirigidos al vector mosquito adulto y son componentes clave de los programas de control del paludismo.
Long-lasting insecticide treated bed nets (LLINs) and indoor residual spraying (IRS) reduce malaria transmission by targeting the adult mosquito vector and are key components of malaria control programmes.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
